Traducciones de „traste“ en el diccionario español » polaco

traste [ˈtraste] SUST. m

1. traste de guitarra:

traste

próg m

2. traste (trasto):

traste

grat m

traste

rupieć m

locuciones, giros idiomáticos:

irse al traste

zrujnować

dar al traste con algo

zniszczyć coś

Ejemplos de uso para traste

irse al traste

zrujnować

dar al traste con algo

zniszczyć coś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Detalles desatendidos dan al traste con una imagen que originalmente pudo ser impecable.

www.nuevaprensa.com.ve

También, cuanto más gruesas sean las cuerdas, mayor desgaste sufrirán los trastes.

www.guitarraonline.com.ar

Todo el trabajo de la araña se habría ido al traste.

horoscopia.blogspot.com

El diapasón junto al tipo de traste a elegir es otro factor importante.

hablandoengrave.com

Es una relación dialéctica que, en gran parte, da al traste con las posibilidades de la mujer, de su realización y reconocimiento.

www.mujerxmujer.com

Desgraciadamente lo que opina la sociedad es en muchas ocasiones lo que da al traste con todo...

tejiendoelmundo.wordpress.com

Entonces miremos un poco el estado de los trastes.

www.guitarraonline.com.ar

La crisis económica dio al traste con los planes urbanísticos y decenas de promociones quedaron a medio camino sin solución de futuro.

www.angelesgarciaportela.com

Eso dio al traste con todo el campo socialista europeo, que ahora existe sólo en los manuales históricos.

www.baracuteycubano.blogspot.com

Pero se me llena el traste de preguntas.

comandoamelia.blogspot.com