Traducciones de „tenso“ en el diccionario español » polaco

tenso (-a) [ˈtenso, -a] ADJ.

1. tenso:

tenso piel

napięty

tenso cuerda, músculos

naprężony

2. tenso situación, nervios:

tenso (-a)

napięty

3. tenso (impaciente):

tenso (-a)

spięty

tensar [tenˈsar] V. trans.

tensar

napinać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hay situaciones tensas que no generan un clima propicio para el ahorro y la inversión.?

www.pagina12.com.ar

Vos sabés que yo conocí un tipo que era tan tenso, tan tenso, tan pelotudo... que mirá lo que hizo...

frasesdelapelicula.com

Los ejercicios pueden ayudarlo a relajarse en situaciones tensas o estresantes.

www.ansiedad-cero.com.ar

El país está en un inflación del orden del 25 % que en los últimos meses se pone más tenso.

estacionplus.com.ar

Una vez tenso y cuando el barco remolcado esté alineado con nosotros, se podrá ir incrementando la velocidad de arrastre.

www.revistamundonautico.com

La situación se puso aún más tensa cuando la opinión pública le solicitaba a la muchacha que desmintiera los trascendidos.

cordobatimes.com

Momento tenso, bueno, chicos, viene de trabajar, no sé qué decirte.

rialidolo.blogspot.com

El nuevo escenario plantea para el próximo periodo una tensa relación entre la conducción provincial y los sindicatos locales más importantes, conducidos por el clasismo.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Álvaro dice que lo ha visto muy tenso y competitivo y que se sintió muy incómodo con toda la discusión del fuet.

quemovida.excite.es

Lo tenso a veces puede producir situaciones tensas.

susanaparejas.com