Traducciones de „examinar“ en el diccionario español » polaco

I . examinar [eɣsamiˈnar] V. trans.

1. examinar (en una prueba, reflexionar):

examinar

egzaminować

2. examinar médico:

examinar

badać

3. examinar:

examinar TÉC., AUTO. TRÁF.

robić przegląd

4. examinar (estudiar):

examinar

przeglądać

5. examinar (observar):

examinar

analizować

II . examinar [eɣsamiˈnar] V. v. refl.

examinar examinarse:

examinarse

zdawać egzamin

mañana me examino de francés

jutro zdaję egzamin z francuskiego

volver a examinarse

ponownie zdawać egzamin

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

También examinan la ratificación de un acuerdo federal sobre hidrocarburos.

bloglemu.blogspot.com

Altero la altitud a 1400 pies y efectúo un giro completo a izquierda para examinar mejor el valle que está debajo.

www.retornandoalinicio.com.ar

Examinar, estudiar, descomponer la realidad, el mundo, la vida para entender y ayudar a entender dónde estamos y quiénes somos.

tierraentrance.miradas.net

Una vez publicada, habrá que sopesar la, examinar la, pasar la por el cedazo crítico y, si es preciso, refutar la.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Lamentablemente, en lugar de examinar cuidadosamente cómo suceden las cosas, elaboramos teorías que luego pretendemos imponer esperando que funcionen.

mamikanguro.com

Lo he examinado alguna vez: en el tercer capítulo muere el héroe, en el cuarto está vivo.

archivosborges.blogspot.com

Antes de lanzarse hay que examinarnos muy bien y crear la infraestructura necesaria.

www.arteysportweb.com

La acción es visceral pero la historia también examina su lucha interior.

carlosfelice.com.ar

Personalmente, prefiero ver cualquier debate como una oportunidad de examinar argumentos en los que no había pensado, evidencia que no conocía, etc..

circuloesceptico.com.ar

Reconozcamos que, semanas antes, examinamos el lugar, el movimiento y la circulación de los trabajadores, transportes y fuerzas del orden.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com