servicios mínimos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de servicios mínimos en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

mínimo1 (mínima) ADJ.

1. mínimo temperatura/cantidad/peso:

mínimo (mínima)
minimum atrbv.
los beneficios han sido mínimos
profits have been minimal
no le importa lo más mínimo
he couldn't care less
no le importa lo más mínimo
he doesn't care in the least
el trabajo no le interesa en lo más mínimo
he is not in the least o slightest bit interested in his work
“consumición/tarifa mínima 2 euros”
“minimum charge 2 euros”
no tengo la más mínima idea
I haven't the faintest o slightest idea
no se preocupa en lo más mínimo por su familia
she doesn't show the slightest concern for her family
me contó hasta los detalles más mínimos de su experiencia
he told me about his experience in minute detail
era lo mínimo que podía hacer
it was the least I could do
la bolsa ha alcanzado el mínimo del año
the stock exchange has reached its lowest point this year
pretende hacer todo con un mínimo de esfuerzo
he tries to do everything with a minimum of effort o with as little effort as possible
gana un mínimo de $50.000
she earns a minimum of $50, 000
no tiene ni un mínimo de educación
she has absolutely no manners
al menos podría tener un mínimo de respeto
he could at least show a little (bit of) o a modicum of respect
para hacer ese trabajo tiene que tener un mínimo de inteligencia
a modicum of intelligence is required to do this job
si tuvieras un mínimo de sentido común, no habrías hecho eso
if you had any sense at all o if you had a modicum of sense, you wouldn't have done that
tendrá, como mínimo, unos 40 años
he must be at least forty
como mínimo podrías haberle dado las gracias
you could at least have thanked him
habrá que reducir al mínimo los gastos
costs will have to be kept to a minimum

Véase también: baño

baño SUST. m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

2.3. baño esp. amer. (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the bathroom? ingl. am.
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the lavatory o toilet? ingl. brit.
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the loo? ingl. brit. coloq.
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the rest room? ingl. am.
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the toilet? ingl. brit.
¿dónde está el baño? (de señoras)
where's the ladies?
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the men's room? ingl. am.
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the gents? ingl. brit.
¿has ido al baño?
have you been to the bathroom? ingl. am.
¿has ido al baño?
have you been to the toilet? ingl. brit.

servicios mínimos en el diccionario PONS

Traducciones de servicios mínimos en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

Véase también: pequeño

I.pequeño (-a) ADJ.

II.pequeño (-a) SUST. m (f)

1. servicio (acción de servir):

servicio
service
servicio civil sustitutorio
community service
servicio a domicilio
home delivery
servicio de información telefónica
telephone answering service
servicio en línea
online service
servicio militar
military service
servicio postal express
express delivery service
servicio posventa
aftersales service
estar de servicio
to be on duty
hacer el servicio
to do military service
hacer un servicio a alguien
to do sb a service
hacer un flaco servicio a alguien
to do sb more harm than good
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Esto supone que en invierno se establecen como servicios mínimos 8 bomberos (1 de ellos en centralita).
www.xornalgalicia.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares