Carl en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Carl en el diccionario español»inglés

Canal + Info

Canal +

A private subscription television channel in Spain, concentrating on sports events, especially soccer, and recently released movies. Its news style is neutral, but it openly supports the PSOE - Partido Socialista Obrero Español. A major shareholder is the Prisa group.

Véase también: PSOE - Partido Socialista Obrero Español

PSOE - Partido Socialista Obrero Español Info

PSOE - Partido Socialista Obrero Español

One of Spain's two main national political parties, the other being the PP - Partido Popular. The PSOE was transformed from a democratic Marxist party to a liberal democratic party in 1978. It came to power in 1982 and remained in government until 1996. Under the leadership of José Luis Rodríguez Zapatero it returned to power in 2005 and increased its share of the vote in the 2008 general elections.

Canal +, Canal Plus SUST. m

Canal + → Canal +

Canal de la Mancha SUST. m

Canal de la Mancha

English Channel

Canal de Beagle SUST. m

Canal de Beagle

Beagle Channel

Canal de San Lorenzo SUST. m

Canal de San Lorenzo

St. Lawrence Seaway

Canal de Panamá SUST. m

Canal de Panamá

Panama Canal

Canal de Suez SUST. m

Canal de Suez

Suez Canal

canal¹ SUST. m

1.1. canal NÁUT. (cauce artificial):

canal

canal

el canal de entrada al puerto

the channel into the harbor

1.2. canal:

canal AGR. GANAD., INGEN.

channel

canal de drenaje

drainage channel

canal de riego

irrigation canal

canal de desagüe

drain

2.1. canal:

canal RADIO, TEL., TV

channel

cambia de canal

change o switch channels

cambia de canal

switch o turn over

2.2. canal (medio):

canal

channel

canales de distribución

distribution channels

3. canal ANAT.:

canal

canal

Véase también: Canal +, Canal +

Canal + Info

Canal +

A private subscription television channel in Spain, concentrating on sports events, especially soccer, and recently released movies. Its news style is neutral, but it openly supports the PSOE - Partido Socialista Obrero Español. A major shareholder is the Prisa group.

Canal +, Canal Plus SUST. m

Canal + → Canal +

canal² SUST. f o m

1.1. canal (canalón):

canal

gutter

1.2. canal (ranura):

canal

groove

las canales de una columna

the fluting on a column

2. canal GASTR.:

en canal

dressed

abrir en canal

to slit open

girl [ɡerl] SUST. f Esp. coloq.

girl

chorus girl

girl

showgirl

Carl en el diccionario PONS

Traducciones de Carl en el diccionario español»inglés

canal SUST. m

1. canal tb. ANAT. (cauce artificial):

canal

canal

2. canal GEO. (paso natural):

canal

channel

el canal de la Mancha

the English Channel

el canal de Panamá

the Panama Canal

3. canal (canalón):

canal

gutter

4. canal TV:

canal

channel

canal de televisión

television channel

careo SUST. m tb. DER.

careo

confrontation

cardo SUST. m

1. cardo BOT.:

cardo

thistle

2. cardo pey. coloq. (desabrido):

cardo

prickly character

carpa SUST. f

1. carpa ZOOL.:

carpa

carp

2. carpa (entoldado gigante):

carpa

marquee

carpa del circo

big top

3. carpa amer. (tienda de campaña):

carpa

tent

4. carpa amer. (puesto de mercado):

carpa

market stall

carné <carnés> SUST. m

carné

identity card

carné de estudiante/de identidad

student/identity card

carné de conducir

driving licence ingl. brit.

carné de conducir

driver's license ingl. am.

caro (-a) ADJ. (costoso, querido)

caro (-a)

expensive

caro (-a)

dear ingl. brit.

canal

Entrada creada por un usuario

el canal de San Jorge

St George's Channel

canal SUST.

Entrada creada por un usuario

el canal de Bristol

the Bristol Channel

canal

Entrada creada por un usuario

el canal de Suez

the Suez Canal

carro SUST.

Entrada creada por un usuario

carro (de la compra) m

trolley ingl. brit.

carro (de la compra) m

shopping cart ingl. am.

Carl del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de Carl en el diccionario español»inglés

servicio con carga parcial

servicio con carga parcial

partial load operation

carga de refrigerante

carga de refrigerante

refrigerant charge

carga de gas inerte

carga de gas inerte

service charge

carga de aceite

carga de aceite

oil charge

carga con esterol

carga con esterol

ester oil filling

carga parcial

carga parcial

partial load

llenado de aceite y carga de gas protector

llenado de aceite y carga de gas protector

oil charge and inert gas charge

canal de aspiración

canal de aspiración

suction inlet

plena carga

plena carga

full load

servicio a plena carga

servicio a plena carga

full load operation