Traducciones de „remolino“ en el diccionario español » francés

remolino [rrɛmoˈlino] SUST. m

remolino

tourbillon m

remolino fig

remous m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Llegué al albergue y todo era un remolino de actividad.

blog.bmartinez.com

En el centro de un remolino de gas caliente se encuentra probablemente un agujero negro, una bestia que nadie ha visto directamente.

elsofista.blogspot.com

Pronto estuvo en medio de todo ese remolino.

padron.entretemas.com

Cruza la granja y cuando llegues a un lugar en el que hay un remolino y un cartel continúa por el camino de arriba.

chifuukoe.wordpress.com

O sea que tampoco es el responsable de los remolinos de tierra que se observan en el camino.

tallex.at.fcen.uba.ar

Fue allí cuando aparecieron intensos remolinos de aire, uno detrás de otro, y caminaban hacia la zona donde estaba el grupo.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Torbellino, remolino, turbulencia, efectos de una causa que provoca un efecto desmedido, desproporcionado, por qué no, aterrador.

www.vivilibros.com

Afuera no podía ver la casa vecina por los remolinos de arena.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Estos movimientos de remolinos también ayudan a endurecer y moldear nuestras piernas y glúteos.

www.bimbovenezuela.com

Somos un remolino dentro del campo cuántico más general: el universo.

jesusmolina.blogspot.com