Traducciones de „maltrecho“ en el diccionario español » francés

maltrecho [malˈtreʧo] ADJ.

maltrecho

en piteux état

maltrecho

mal en point

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es una maltrecha y falsa y el un traidor.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

Pero tampoco se puede amar con un corazón sucio y maltrecho.

inoutradio.com

Y por ende los pobres ahorradores de este maltrecho país acaban de perder una parte importante de su libertad dineraria.

www.economiafulltime.com

Pero ahí está ella, haciendo el esfuerzo de sanar su maltrecho corazón.

lascosasdelalmazen.blogspot.com

Si quieres preguntar cosas de esas puedes buscar alguno que se llame derecho maltrecho, constitución para el mogollón o algo así.

cienciaconpaciencia.blogspot.com

Vive en un apartamento maltrecho en compañía de su perro y se gana el sueldo como taxista.

nadando-entre-palabras.blogspot.com

Jugar sería quitarle tiempo de descanso a la rodilla y a su maltrecho estado físico.

www.puntodebreak.com

Atrás queda maltrecha la idea fundacional del ciclo, que nació con el auditorio con la intención de servir a la ópera en versión concierto.

tamtampress.es

No le perdonan que siga estando, que maltrecha y todo siga siendo.

marting.stormpages.com

Quizás era la última oportunidad que tenía yo para recomponer mi ya maltrecha existencia.

muchachosendepresion.wordpress.com