Traducciones de „fuerte“ en el diccionario español » francés

I . fuerte [ˈfŭɛrte] ADJ.

fuerte

fort, -e

fuerte

solide

fuerte (duro)

dur, -e

II . fuerte [ˈfŭɛrte] ADV.

fuerte

fort

fuerte (comer o beber)

beaucoup

III . fuerte [ˈfŭɛrte] SUST. m

fuerte

fort m tb fig

fuerte

forteresse f

Ejemplos de uso para fuerte

plato fuerte

plat m de résistance

un fuerte abrazo

amicalement, affectueusement (al final de una carta)

caja de caudales [o caja fuerte]

coffre-fort m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En las fiestas infantiles, por ejemplo, las animadoras estimulan a los niños a responder más fuerte.

www.fceia.unr.edu.ar

Sin embargo, durante los últimos años los oasis saharianos han experimentado un fuerte crecimiento demográfico y la intensificación de la producción agrícola.

www.unesco.org

Cuando te das a conocer por varios medios, imantas más fuerte.

curriculum-entrevista-trabajo.com

Las bayas son una gran fuerte de muchas vitaminas y oligoelementos.

www.visitfinland.com

Oh, mi niña, te mando un abrazo fuerte y lleno de fuerza... son chiquitines pero hacen mucha compañía.

www.wayaiulandia.com

Han tenido un matrimonio más o menos normal y desarrollaron entre ellos un vínculo fuerte.

hermososymalditos.com

Cuando menos te lo esperes sentirás esa sensación tan agradable que se experimenta cuando amaina una fuerte ventisca después de horas soportándo la.

lazarohades.com

Muchísimo maquillaje en su rostro, - negro - y los labios los tenían pintados de un color rojo pero muy fuerte, que contrastaba con ese negro mortuorio...

participacion.elpais.com.uy

Emily vuelve cada vez con más ímpetu, pisando fuerte y no dejará títere con cabeza, o golem, o a su otro yo... en fin.

www.mientraslees.com

Desde el título hasta el contenido, para mi sobrevuela un espíritu poético fuerte en todos y cada uno.

www.lavacamariposaeditora.com