Traducciones de „formalista“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

formaliste

formalista

sourcilleux

meticuloso, -a, formalista

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La instrucción en derecho humanitario en aquella época era relativamente formalista.

www.redcross.int

En el servicio de una religión formalista, tratando de guardar la ley, o en otra forma de justificación propia.

www.henrypreza.com

La carta tiene que incluir información formal, pero no puede ser formalista.

www.shinealight.org

No se trata, en realidad, de dos interpretaciones sobre el derecho antagónicas, una formalista y otra sustancial.

www.saberderecho.com

Era formalista porque para la mayoría de los actos jurídicos y para los litigios s requería cumplir con ciertas solemnidades.

fernandoovalled.blogspot.com

Para decirlo con una vieja frase de los formalistas rusos: rompen el automatismo de la percepción.

www.yateconte.com

En este caso está en juego la vida de los apelantes y de nada valen consideraciones formalistas, contractualistas o económicas.

carlos-santiago.lacoctelera.net

La crítica literaria del tipo formalista o estructuralista es inadecuada para llegar al detalle de las cuestiones prácticas.

www.opuslibros.org

Se pasó de un sistema formalista a la inexistencia del mismo.

www3.gobiernodecanarias.org

Pero no puede ser sistemático sin ser formalista: sin establecer correlaciones necesarias entre normas y (soluciones de grupos de) casos.

eunomia.tirant.com