Traducciones de „formalidad“ en el diccionario español » francés

formalidad [-ˈliðað] SUST. f

formalidad

formalité f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero, añade, también puede ser una formalidad, una manera de que tu empleador actual se cubra después de despedirte por tu bajo rendimiento.

cxo-community.com

Después, los documentos los examinan el subsecretario y su equipo, para comprobar que todas las formalidades y los protocolos jurídicos han sido observados con precisión.

mercaba.org

De allí la aporía que se puede describir en su formalidad seca e implacable, sin piedad: el perdón perdona sólo lo imperdonable.

www.jacquesderrida.com.ar

Las pruebas tienen una formalidad que se debe respetar, tienen que estar individualizadas en la acusación.

www.biodiversidadla.org

Les tomó menos de cuatro meses, complacer los deseos del líder supremo y eso porque había ciertas formalidades que cumplir.

liberal-venezolano.net

Ya sea para un funeral, una boda, un cumpleaños, o cualquier otra fiesta, la entrega de flores ha sido una formalidad desde hace mucho tiempo.

bitacoras.com

Sin embargo, esa libertad choca a veces con la formalidad institucional.

invasionesbarbaras.wordpress.com

La verdad para el autor es que ésta nunca ha existido, ni siquiera en las formalidades constitucionales.

mercaba.org

Pero mi capacidad relativa ha visto la longitud y la formalidad del mensaje y ha sonado la alarma: aquí huele a mensaje spamero.

thesourceofreedom.blogspot.com

La familia siempre me inculcó tres valores fundamentales en la vida: la formalidad, el respeto y el esfuerzo.

nubedelectura.blogspot.com