Traducciones de „slavna“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

lana [ˈlana] SUST. f

1. lana (material):

lana

volna f

2. lana amer. coloq. (dinero):

lana

denar m

lana

keš m

llana [ˈʎana] SUST. f

llana

zidarska žlica f

llana

kela f coloq.

solana [soˈlana] SUST. f (lugar soleado)

solana

sneg na južni strani hitro skopni

alacena [alaˈθena] SUST. f

alacena

(vgrajena) kredenca f

clavija [klaˈβixa] SUST. f

1. clavija:

clavija

klin m

clavija

zatič m

2. clavija ELECTRNIA.:

clavija

vti(ka)č m

lavanda [laˈβan̩da] SUST. f

lavanda

sivka f

I . eslavo (-a) [esˈlaβo] ADJ.

eslavo (-a)

slovanski

II . eslavo (-a) [esˈlaβo] SUST. m (f)

eslavo (-a)

Slovan(ka) m (f)

avena [aˈβena] SUST. f

avena

oves m

fulana [fuˈlana] SUST. f

1. fulana:

fulana

(neka) ženska f

2. fulana coloq. pey:

fulana

cipa f

Véase también: fulano

fulano [fuˈlano] SUST. m

fulano (persona indeterminada, imaginaria)

(neki) tip m

fulano (persona cualquiera)

ta in ta

laguna [laˈɣuna] SUST. f

1. laguna (agua):

laguna

laguna f

2. laguna fig.:

laguna

luknja v spominu/v zakonu

clave [ˈklaβe] SUST. f

1. clave (código):

clave

koda f

clave de acceso

geslo

palabra clave

ključna beseda

mensaje en clave

kodirano sporočilo

la clave de éxito

ključ uspeha

2. clave mús:

clave

violinski ključ

I . lavar [laˈβar] V. trans.

1. lavar (limpiar):

lavar

umivati [form. perf. umiti]

lavar

prati [form. perf. oprati]

lava el suelo cada dos días

vsaka dva dni pomiva tla

la mafia lava dinero fig.

mafija pere denar

2. lavar (honor):

lavar

oprati (si)

lavó su honor con triunfo

z zmago si je opral(a) čast

II . lavar [laˈβar] V. v. refl.

lavar lavarse:

lavarse

umivati se [form. perf. umiti se]

lavarse los dientes

umiti si zobe

clavo [ˈklaβo] SUST. m

1. clavo (pieza metálica):

clavo

žebelj m

2. clavo GASTR.:

clavo

nageljnova žbica

llave [ˈʎaβe] SUST. f

1. llave:

llave

ključ m

llave de contacto AUTO.

kontaktni ključ

llave de contacto AUTO.

ključ za vžig

2. llave (herramienta):

llave

ključ m

llave inglesa

francoski ključ

llave inglesa

francoz žarg

3. llave (interruptor):

llave

stikalo n

4. llave (en un texto):

llave

zaviti oklepaj m

I . clavar [klaˈβar] V. trans.

1. clavar (un clavo):

clavar

zabiti

2. clavar (fijar):

clavar

zapičiti pogled v kaj/koga

3. clavar coloq. (entre estudiantes):

clavar

od treh vprašanj sem dve obvladal do potankosti

II . clavar [klaˈβar] V. v. refl.

clavar clavarse:

clavarse

zadreti si trsko v prst

clavel [klaˈβel] SUST. m

clavel

nagelj m

nana [ˈnana] SUST. f

nana

uspavanka f