esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: obvladati , obvladovati , vladar , vlada , vladati , nevladen , prevladati y/e neobvladljiv

I . obvláda|ti <-m; obvladal> form. imperf. V. trans.

II . obvláda|ti <-m; obvladal> form. imperf. V. v. refl.

obvladati obvládati se:

obvládati se
dominarse
obvládaj se!
¡contrólate!

I . obvlad|ováti <obvladújem; obvladovàl> form. imperf. V. trans.

II . obvlad|ováti <obvladújem; obvladovàl> form. imperf. V. v. refl.

obvladovati obvladovati se:

obvladovati se
dominarse
obvladovati se
controlarse

vlád|a <-e, -i, -e> SUST. f

vladár (vladaríca) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

prevláda|ti <-m; prevladal> V.

prevladati form. perf. od prevladovati:

Véase también: prevladováti

prevlad|ováti <prevladújem; prevladovàl> form. imperf. V. trans.

nèvlád|en <-na, -no> ADJ.

vláda|ti <-m; vladal> form. imperf. V. intr.

1. vladati (biti na oblasti):

vladati
gobernar

2. vladati fig. (biti splošno razširjen):

vladati
dominar
vladati
reinar
v deželi vláda mir
en el país reina la paz

neobvladljiv ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Metternich, ki je virtuozno obvladal umetnost človeških odnosov znotraj svojega stanu in kronanih glav, ni imel občutka za vodenje množic.
sl.wikipedia.org
Vadil je in vadil in kmalu je obvladal tako hitrostno kot tudi umetnostno drsanje.
sl.wikipedia.org
Tako so ga imenovali, ker je bil velikan neusmiljenega srca, saj je umoril vsakega, kogar je obvladal.
sl.wikipedia.org
Noben izmed slikarjev ni obvladal tehnike freske, njihove slike pa so se začele luščiti iz zidov, preden so bile končane.
sl.wikipedia.org
Kljub temu pa se ni strogo držal klasičnih proporcij, pač pa ponotranil in obvladal klasični duh tako, da je lahko vsa svoja dela prepojil s klasiko.
sl.wikipedia.org
Kasneje je obvladal 5-strunski banjo, mandolino in akustično kitaro.
sl.wikipedia.org
Bil pa je izjemno nadarjen in je že zgodaj odlično obvladal kitaro in violino.
sl.wikipedia.org
Nemško, francosko in angleško je tekoče obvladal že kot maturant.
sl.wikipedia.org
Bolj kot besedo je obvladal misel, njegova proza je težka od zgoščenega razmišljanja, njegova misel je silovita, teološka obdelava globoka, mistika arhitekturno dodelana.
sl.wikipedia.org
Kazahstan je dobro obvladal svetovno finančno krizo, z združevanjem fiskalne sprostitve z denarno stabilizacijo.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares