Traducciones de „sagaz“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

fugaz [fuˈɣaθ] ADJ.

fugaz

bežen

estrella fugaz

zvezdni utrinek

sacar [saˈkar] V. trans.

1. sacar (poner fuera):

sacar

izvleči

sacar la espada

izvleči meč

sacar el diente

izdreti zob

sacar agua

zajeti vodo

lo saqué del cajón

vzel(a) sem ga iz predala

¿de dónde lo has sacado?

odkod si to izvlekel?

2. sacar (solucionar):

sacar

rešiti

sacar el problema

rešiti primer

3. sacar (entrada, billete):

sacar

kupiti

4. sacar (obtener):

sacar

pridobivati [form. perf. pridobiti]

sacar una foto

narediti fotografijo

sacar una información

pridobiti informacijo

no sacar ni para vivir

ne zaslužiti niti za preživetje

5. sacar (invitar):

sacar

prositi koga za ples

6. sacar:

sacar (loc) (que salga bien) (a alguien)

spraviti h kruhu

sacar (negocio, proyecto)

spraviti v tek

sala [ˈsala] SUST. f

1. sala (habitación grande):

sala

dvorana f

sala de espera

čakalnica

sala de estar

dnevna soba

2. sala DER.:

sala

sodna dvorana

salar [saˈlar] V. trans.

1. salar (poner sal):

salar

soliti

salar

posoliti

2. salar amer.:

salar

pokvariti

I . sanar [saˈnar] V. intr.

sanar

ozdraveti

II . sanar [saˈnar] V. trans.

sanar

ozdraviti

saña [ˈsaɲa] SUST. f

saña

bes m

saña (furor)

togota f

sagrado (-a) [saˈɣraðo] ADJ.

sagrado (-a)

svet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Su texto centellea con sagaces y plausibles inferencias y conforma una convincente narrativa.

mqh.blogia.com

De su banal desarrollo, resuelto con una veintena escasa de sagaces páginas, extirpa un evento enquistado e inconcluso.

lectorconpulso.blogspot.com

Tiene algo de marino, es humilde y sagaz, a la vez que es una de esas personas que intuyes valientes bajo su frágil caparazón.

blogs.diariodenavarra.es

Todo ello tiene que ver con lo que sobre el trabajo decía en mi anterior post, y que hoy me comenta tardíamente un sagaz anónimo.

www.jubilomatinal.com

Una mente sagaz como las hinbestigativas no pueden resolver la aparente paradoja de mejor salud, más vida menos población.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Como procede de una dama, ademas de encantadora, sagaz intelectual, suscribo su comentario.

zoevaldes.net

El deseo es muy poderoso y sagaz, siempre encuentra la manera de materializarse.

www.espaciocris.com

Curioso: lo nota hasta el espectador menos sagaz, pero no ella.

www.todaslascriticas.com.ar

Sus ojos, astutos y sagaces, denotaban profunda penetración.

www.ellenwhiteexposed.com

Apelo a algún lector sagaz que me ayude a entender la.

www.nodulo.org