Traducciones de „remitirse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . remitir [rremiˈtir] V. trans.

1. remitir (mandar):

remitir

pošiljati [form. perf. poslati]

remitir algo a alguien

poslati komu kaj

2. remitir DER.:

remitir

oprostiti

remitir

predati

3. remitir (referirse):

remitir

nanašati se

remitir a algo

sklicevati se na kaj

II . remitir [rremiˈtir] V. intr. (disminuir)

remitir

popustiti

III . remitir [rremiˈtir] V. v. refl.

remitir remitirse:

remitirse

sklicevati se

resentirse [rresen̩ˈtirse] irr como sentir V. v. refl.

1. resentirse (ofenderse):

resentirse

biti užaljen zaradi česa

2. resentirse (sentir dolor):

resentirse

čutiti bolečino

todavía se resiente de las heridas del accidente

še vedno trpi za poškodbami prometne nesreče

3. resentirse (debilitarse):

resentirse

slabiti [form. perf. oslabeti]

remontarse [rremon̩ˈtarse] V. v. refl.

1. remontarse (volar):

remontarse

dvigniti se

remontarse

povzpeti se

2. remontarse (retroceder):

remontarse

segati nazaj

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado

izgradnja cerkve sega v prejšnje stoletje

remitente [rremiˈten̩te] SUST. mf

remitente

pošiljatelj(ica) m (f)

remite [rreˈmite] SUST. m

remite

podatki m pl. o pošiljatelju

referirse [rrefeˈrirse]

referirse irr como sentir V. v. refl.:

referirse

nanašati se na koga/na kaj

referirse

omeniti koga/kaj