Traducciones de „loči“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

lobo [ˈloβo] SUST. m

1. lobo (animal):

lobo

volk m

2. lobo (foca):

lobo

tjulenj

3. lobo (marinero veterano):

lobo

(stari) morski volk fig.

I . loco (-a) [ˈloko] ADJ.

1. loco:

loco (-a)

nor

loco (-a)

blazen

volver loco a alguien

spraviti koga ob pamet

está loca de alegría

nori od veselja

está loco por ella

nor je nanjo

2. loco (gran cantidad):

loco (-a)

imeti noro [o neverjetno] srečo

II . loco (-a) [ˈloko] SUST. m (f)

loco (-a)

norec(norica) m (f)

loco (-a)

blaznež m

casa de locos t. fig.

norišnica

hacerse el loco

delati se neumnega

lomo [ˈlomo] SUST. m

1. lomo (parte del cuerpo del animal):

lomo

hrbet m

2. lomo (carne de cerdo):

lomo

ledvena pečenka f

3. lomo (parte inferior, central de la espalda):

lomo

križ m

lomo

ledje n

me duelen los lomos de tanto trabajar

od tolikšnega dela me boli križ

4. lomo (parte trasera de un objeto):

lomo

hrbet m

lodo [ˈloðo] SUST. m

lodo

blato n

loro [ˈloro] SUST. m

1. loro (ave tropical):

loro

papagaj m

2. loro coloq. (persona muy habladora):

loro

klepetulja f

loro

raglja f

estar al loro

biti na tekočem

3. loro coloq. (persona fea):

loro

grdoba f

4. loro coloq.:

loro

radio m

I . los [los] ART. DET.

los

določni člen za moški spol v množini

los amigos

prijatelji

II . los [los] PRON. PERS. mn pl

1. los (objeto directo):

los

jih

los

njih

¡llámalos!

pokliči jih!

2. los (con relativo):

los

tisti, ki ...

los

tisti, ki ...

loma [ˈloma] SUST. f

loma

hribček m

loma

grič m

losa [ˈlosa] SUST. f

1. losa (piedra):

losa

kamnita plošča f

losa de la tumba

nagrobna plošča

2. losa coloq. (carga, remordimiento):

losa

breme n

loza [ˈloθa] SUST. f

loza

porcelan m

lona [ˈlona] SUST. f

lona

platno n

lote [ˈlote] SUST. m

1. lote (conjunto de cosas):

lote

garnitura f

2. lote (parte de un todo):

lote

del m

lote

delež m

3. lote amer. (parcela):

lote

parcela f

4. lote argot:

lote

mečkati se

loor SUST.

Entrada creada por un usuario

loor (alabanza) poét. elog. eufem. fig. enfát.

slava, čast