Traducciones de „gata“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

gato [ˈgato] SUST. m

1. gato (félido):

gato

mačka f

2. gato téc:

gato

dvigalnik m

gala [ˈgala] SUST. f

1. gala (fiesta):

gala

slovesnost f

2. gala (vestido):

gala

svečana obleka f

gama [ˈgama] SUST. f t. mús

gama

lestvica f

una gama de ofertas

široka paleta ponudb

gana [ˈgana] SUST. f

gana

volja f

de buena gana

rade volje

tengo ganas de... +inf

želim si ...

gasa [ˈgasa] SUST. f

1. gasa (tejido para vendas):

gasa

gaza f

2. gasa (tela ligera):

gasa

šifon m

vestido de gasa

obleka iz šifona

gota [ˈgota] SUST. f

1. gota (de líquido):

gota

kaplja f

no queda ni gota de agua

niti kaplje vode ni več

2. gota METEO.:

gota

hladna fronta

tata [ˈtata] SUST. m amer. (padre)

tata

oči m coloq.

tata

ati m coloq.

bata [ˈbata] SUST. f

bata

halja f

cata [ˈkata] SUST. f

cata

pokušnja [o degustacija] vin

lata [ˈlata] SUST. f

1. lata (material):

lata

pločevina f

2. lata (recipiente):

lata

pločevinka f

lata

konzerva f

3. lata coloq. (pesadez):

lata

nadloga f

dar (la) lata

težiti komu

¡vaya lata!

kakšna mora!

es una lata que... +subj

zoprno je, da ...

nata [ˈnata] SUST. f

nata

smetana f

nata montada

stepena smetana

ñata [ˈɲata] SUST. f amer. coloq.

ñata

nos m

pata [ˈpata] SUST. f

1. pata ANAT.:

pata coloq.

noga f

2. pata (de animal):

pata

taca f

3. pata (de mueble):

pata

noga f

4. pata coloq.:

pata

smola

pata

polomiti ga

rata [ˈrrata] SUST. f

rata

podgana f

mata [ˈmata] SUST. f

mata

grm m

mata

grmičevje n

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los dos grandes cumplieron 7 años con sotos y la gata mas pequeña tiene 4 años.

jfblueplanet.blogspot.com

En mi vida he tenido un morrocoy, una gata y un loro, pero es primera vez que adopto a un perro.

padrechulalo.blogspot.com

Póngase a gatas, como se ve en la figura 21.

www.elmistico.com.ar

En una sesión, un niño de siete años que había estado completamente paralizado desde su nacimiento empezó a andar a gatas.

despiertacordoba.wordpress.com

Todo acaba, como en la famosa serie, con un destrozo total, saliendo los tres responsables a gatas por la puerta trasera.

www.blog.tendasesores.com

Puedes tirarte al suelo y avanzar a gatas por debajo del fuego.

kidshealth.org

No hay nada que satisfaga los deseos de las mujeres que cada vez son más gata floras.

revistamagna.com.ar

Queriamos haber completado los 6 pagos pero ya podiamos salir a gatas, que no era cata, sino cena bebiendo.

www.verema.com

Todos menos mi gata... que desde pequeñita ha dependido de mí y me sigue a todas partes.

tulupusesmilupus.com

Y empeoraba con la gata encima pidiendo amor.

lasparanoiasdemisa.blogspot.com