Traducciones de „brádo“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

bravo¹ [ˈbraβo] INTERJ.

bravo

bravo

brazo [ˈbraθo] SUST. m

brazo

roka f

grado [ˈgraðo] SUST. m

1. grado (nivel):

grado

stopnja f

grado de confianza

stopnja zaupanja

quemaduras de primer grado

opekline prve stopnje

2. grado (parentesco):

grado

koleno n

son primos en segundo grado

sta bratranca v drugem kolenu

3. grado DER.:

grado

na prvi stopnji

4. grado (escuela):

grado

razred m

grado

stopnja f

grado inicial

začetna stopnja

5. grado (de temperatura):

grado

stopinja Celzija

6. grado (de alcohol):

grado

procent m

arado [aˈraðo] SUST. m

arado

plug m

prado [ˈpraðo] SUST. m

prado

travnik m

librado (-a) [liˈβraðo] ADJ.

librado (-a)

slabo jo odnesti coloq.

brandy [ˈbran̩di] SUST. m

brandy

brendi m

bravío (-a) [braˈβio] ADJ.

1. bravío:

bravío (-a) (animal salvaje)

divji

bravío (-a) (sin domar)

neudomačen

2. bravío (planta):

bravío (-a)

negojen

dorado (-a) [doˈraðo] ADJ.

dorado (-a)

zlat

dorado (-a)

pozlačen

agrado [aˈɣraðo] SUST. m

1. agrado (afabilidad):

agrado

prijaznost f

2. agrado (gusto):

agrado

okus m

esto no es de mi agrado

to ni po moji volji

curado (-a) [kuˈraðo] ADJ.

1. curado (sanado):

curado (-a)

ozdravljen

2. curado GASTR.:

curado (-a) (carne, pescado)

suh

curado (-a) (salado)

nasoljen

jamón curado

prekajena šunka

3. curado amer.:

curado (-a)

pijan

jurado¹ [xuˈraðo] SUST. m

1. jurado (tribunal):

jurado

porota f

jurado

žirija f

2. jurado (persona):

jurado

porotnik(porotnica) m (f)

mirado (-a) [miˈraðo] ADJ.

mirado (-a)

če dobro premislimo, hoditi v šolo ni tako slabo

morado (-a) [moˈraðo] ADJ.

morado (-a)

vijoličast

I . parado (-a) [paˈraðo] ADJ.

1. parado (sin empleo):

parado (-a)

brezposeln

2. parado (remiso):

parado (-a)

neodločen

3. parado (tímido):

parado (-a)

sramežljiv

4. parado (sin moverse):

parado (-a)

mirujoč

no me gusta estar parado, siempre encuentro algo que hacer

ne maram mirovati, vedno si najdem kakšno delo

5. parado (loc):

parado (-a)

zanj se je zadeva slabo iztekla

II . parado (-a) [paˈraðo] SUST. m (f)

parado (-a)

brezposeln(a) m (f)

parado de larga duración

dolgotrajno brezposeln

pirado (-a) [piˈraðo] ADJ. coloq.

pirado (-a)

usekan

tarado (-a) [taˈraðo] ADJ.

1. tarado (físicamente):

tarado (-a)

z napako

2. tarado (persona):

tarado (-a) t. pey

bebast

tirado (-a) [tiˈraðo] ADJ. coloq.

tirado (-a) (con estar: barato)

poceni

tirado (-a) coloq. (fácil)

(otročje) lahek

tirado (-a) pey (con ser: descuidado)

nemaren

brasa [ˈbrasa] SUST. f

brasa

žerjavica f

carne a la brasa

meso na žaru