Traducciones de „apurarse“ en el diccionario español » esloveno

I . apurar [apuˈrar] V. trans.

1. apurar (acabar, agotar):

apurar

porabiti

apurar todos los medios

izčrpati vsa sredstva

2. apurar (paciencia):

apurar

ne nadleguj svoje mame

apurar

vsaka stvar me spravi ob živce

3. apurar amer. (dar prisa):

apurar

priganjati

II . apurar [apuˈrar] V. v. refl.

apurar apurarse:

apurarse

ne skrbi zaradi tega!

apurarse amer.

ni (ti) treba hiteti!

apresurarse [apresuˈrarse] V. v. refl.

apresurarse

hiteti [form. perf. pohiteti]

¡no te apresures!

vzemi si čas!

evaporarse [eβapoˈrarse] V. v. refl.

1. evaporarse (convertirse en vapor):

evaporarse

izhlapevati [form. perf. izhlapeti]

2. evaporarse coloq. (persona):

evaporarse

izginiti

apurado (-a) [apuˈraðo] ADJ.

apurado (-a)

na tesnem z denarjem

apurado (-a)

znajti se v stiski

apurado (-a) amer.

mudi se mu

pirrarse [piˈrrarse] V. v. refl. coloq.

pirrarse

nor(a) je na sladke stvari