Traducciones de „wānguǎn“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

angula SUST. f

angula

鳗苗 mánmiáo

ángulo SUST. m

1. ángulo:

ángulo

角 jiǎo

ángulo

角度 jiǎodù

2. ángulo:

ángulo

屋角 wūjiǎo , 角落 jiǎoluò

3. ángulo:

ángulo

观点 guāndiǎn , 角度 jiǎodù

locuciones, giros idiomáticos:

ángulo agudo

锐角 ruìjiǎo

ángulo complementario

余角 yújiǎo

ángulo plano (llano)

平面角 píngmiànjiǎo

ángulos adyacentes

邻角 línjiǎo

ángulo suplementario

补角 bǔjiǎo

canguis SUST. f

canguis → canguelo

Véase también: canguelo

canguelo SUST. m coloq.

canguelo

恐惧 kǒngjù , 害怕 hàipà

I . angular ADJ.

1. angular:

angular

角的 jiǎo de

2. angular:

angular

角状的 jiǎozhuàng de

II . angular SUST. m

angular

角钢 jiǎogāng

canguro SUST. m

canguro

大袋鼠 dà dàishǔ

gangueo SUST. m

gangueo

说话带鼻音 shuōhuà dài bíyīn

lengua SUST. f

1. lengua:

lengua

舌 shé

2. lengua:

lengua

舌状物 shézhuàngwù

lengua

钟舌 zhōngshé , 铃舌 língshé

3. lengua:

lengua

(称的)指针 (chèng de)zhǐzhēn

4. lengua:

lengua

(国家或民族的)语言 (guójiā huò mínzú de)yǔyán , 语言文字 yǔyán wénzì

5. lengua:

lengua

(一个时代某作家或某一类人的)独特语言风格 (yī gè shídài mǒu zuòjiā huò mǒu yī lèi rén de)dútè yǔyán fēnggé

lengua

词汇句法 cíhuì jùfǎ

locuciones, giros idiomáticos:

lengua madre

母语 mǔyǔ

lengua materna

本国语 běnguóyǔ , 本族语 běnzúyǔ

lengua muerta

死的语言 sǐ de yǔyán

lengua viva

本族目前使用的语言 běnzú mùqián shǐyòng de yǔyán

andar en lenguas

被人议论 bèi rén yìlùn

atar la lengua

使缄默 shǐ jiānmò , 使不开口 shǐ bù kāikǒu

buscar la lengua

激人争吵 jī rén zhēngchǎo

ha­cerse lenguas de coloq.

称赞 chēngzàn , 夸奖 kuājiǎng

irse de la lengua

失言 shīyán

largo de lengua

饶舌的 ráoshé de

largo de lengua

大言不惭的 dàyán-bùcán de

ligero de lengua

说话不慎的 shuōhuà bù shèn de

malas lenguas

好恶语中伤的人 hào èyǔ zhòngshāng de rén

morderse la lengua

欲言又止 yùyán yòu zhǐ

tener algo en la lengua

某事已到嘴边(指将要说出或想不起来) mǒushì yǐ dào zuǐbiɑn(zhǐ jiāngyào shuōchū huò xiǎng bù qǐlái)

tirar de la lengua

套出某人的话 tàochū mǒu rén de huà

mengua SUST. f

1. mengua:

mengua

减少 jiǎnshǎo

mengua

缩小 suōxiǎo

2. mengua:

mengua

不足 bùzú , 亏缺 kuīquē

3. mengua:

mengua

贫乏 pínfá , 贫穷 pínqióng

4. mengua:

mengua

缺少魄力 quēshǎo pòlì , 缺乏性格 quēfá xìnggé

locuciones, giros idiomáticos:

sin mengua

完整无缺的 wánzhěng wúquēde , 完美的 wánměi de

sin mengua de

不影响 bù yǐngxiǎng , 无损于 wúsǔn yú

ningún ADJ.

ningún → ninguno

ningún

的短尾形式 de duǎnwěi xíngshì

Véase también: ninguno

I . ninguno (-na) ADJ.

ninguno (-na)

一个也没有的 yī gè yě méiyǒu de

II . ninguno (-na) PRON.

ninguno (-na)

没有任何人 méiyǒu rènhé rén

lingual ADJ.

1. lingual:

lingual

舌的 shé de

2. lingual LING.:

lingual

舌(尖)音的 shé(jiān)yīn de

menguar V. intr.

1. menguar:

menguar

减少 jiǎnshǎo

menguar

缩小 suōxiǎo

2. menguar:

menguar

(针织中的)收针 (zhēnzhī zhōng de)shōuzhēn

3. menguar:

menguar

(月)亏 (yuè)kuī , 缺 quē

ganga SUST. f

1. ganga ZOOL.:

ganga

沙鸡 shājī

2. ganga:

ganga

便宜货 piányihuò

manga¹ SUST. f

1. manga:

manga

袖子 xiùzi

2. manga:

manga

水龙带 shuǐlóngdài , 引水软管 yǐnshuǐ ruǎnguǎn

3. manga:

manga

软管状物 ruǎnguǎnzhuàngwù

4. manga:

manga

过滤袋 guòlǜdài

5. manga:

manga

水龙卷 shuǐlóngjuǎn

6. manga:

manga

船的最大宽度 chuán de zuì dà kuāndù

7. manga:

manga

小部队 xiǎo bùduì

locuciones, giros idiomáticos:

manga ancha

宽容 kuānróng

manga de agua

阵雨 zhènyǔ

manga de aire

风向袋 fēngxiàngdài

manga de viento

旋风 xuànfēng

en mangas de camisa

只穿衬衣的 zhǐ chuān chènyī de

hacer mangas y capirotes

擅自 shànzì , 自作主张 zì zuò zhǔzhāng