Traducciones de „vertigiosa“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

vertigonoso (-sa) ADJ.

1. vertigonoso:

vertigonoso (-sa)

眩晕的 xuànyùn de

vertigonoso (-sa)

感到眩晕的 gǎndào xuànyùn de

vertigonoso (-sa)

产生眩晕的 chǎnshēng xuànyùn de

2. vertigonoso:

vertigonoso (-sa)

高速的 gāosù de , 飞快的 fēikuài de

vértigo SUST. m

1. vértigo:

vértigo

眩晕 xuànyùn

2. vértigo:

vértigo

(一时的)失去理智 (yīshí de)shīqù lǐzhì , 不能自制 bù néng zìzhì

3. vértigo:

vértigo

紧张快速的节奏 jǐnzhāng kuàisù de jiézòu , 繁忙 fánmáng

4. vértigo:

vértigo

晕头转向 yūntóu-zhuànxiàng , 眼花缭乱 yǎnhuā-liáoluàn

locuciones, giros idiomáticos:

de vértigo

(速度之快、事物之美等)令人头晕目眩的 (sùdù zhī kuài、shìwù zhī měi děng)lìng rén tóuyūn mùxuàn de , 令人眼花缭乱的 lìng rén yǎnhuā-liáoluàn de

vestigio SUST. m

1. vestigio:

vestigio

足迹 zújì , 踪迹 zōngjì

2. vestigio:

vestigio

遗迹 yíjì

vestigio

残余 cányú

3. vestigio:

vestigio

迹象 jìxiàng

prestigioso (-sa) ADJ.

prestigioso (-sa)

有威信的 yǒu wēixìn de , 有名望的 yǒu míngwàng de

litigioso (-sa) ADJ.

1. litigioso:

litigioso (-sa)

诉讼中的 sùsòng zhōng de

litigioso (-sa)

引起诉讼的 yǐnqǐ sùsòng de

2. litigioso:

litigioso (-sa)

有争议的 yǒu zhēngyì de

3. litigioso:

litigioso (-sa)

爱打官司的 ài dǎ guānsi de

I . religioso (-sa) ADJ.

1. religioso:

religioso (-sa)

宗教的 zōngjiào de

2. religioso:

religioso (-sa)

信教的 xìnjiào de , 虔诚的 qiánchéng de

3. religioso:

religioso (-sa)

出家的 chūjiā de , 修道的 xiūdào de

4. religioso:

religioso (-sa)

严谨的 yánjǐn de , 一丝不苟的 yīsī-bùgǒu de

5. religioso:

religioso (-sa)

及时准确的 jíshí zhǔnquè de

II . religioso (-sa) SUST. m (f)

religioso (-sa)

教徒 jiàotú

religioso (-sa)

出家人 chūjiārén

religioso (-sa)

修士 xiūshì

religioso (-sa)

修女 xiūnǚ

verticilado (-da) ADJ. BOT.

verticilado (-da)

轮生的 lúnshēng de

vertimiento SUST. m

1. vertimiento:

vertimiento

倒 dào , 倾倒 qīngdào

2. vertimiento:

vertimiento

流出 liúchū , 淌下 tǎngxià

vertimiento

洒落 sǎluò

3. vertimiento:

vertimiento

注入 zhùrù , 汇入 huìrù

irreligioso (-sa) ADJ.

irreligioso (-sa)

不信教的 bú xìnjiào de

irreligioso (-sa)

反宗教的 fǎnzōngjiào de

vertible ADJ.

vertible

可改变的 kě gǎibiàn de

I . vertical ADJ.

vertical

垂直的 chuízhí de

vertical

竖的 shù de , 立式的 lìshì de

II . vertical SUST. f

vertical

垂直线 chuízhíxiàn

vertical

垂直面 chuízhímiàn

vertical

垂直方向 chuízhí fāngxiàng

III . vertical SUST. m ASTRON.

vertical

地平经圈 dìpíngjìngquān

I . vertiente SUST. m, f

vertiente

斜坡 xiépō , 坡地 pōdì

II . vertiente SUST. f

vertiente

(屋顶的)坡面 (wūdǐng de)pōmiàn

vértebra SUST. f ANAT.

vértebra

椎骨 zhuīgǔ

vértebra

脊椎 jǐzhuī , 脊柱 jǐzhù

locuciones, giros idiomáticos:

vértebra abdominal

腰椎 yāozhuī

vértebra cervical

颈椎 jǐngzhuī

vértebra dorsal

胸椎 xiōngzhuī

vertedor SUST. m

vertedor

排水口 páishuǐkǒu

prestigio SUST. m

prestigio

威信 wēixìn , 声誉 shēngyù , 名望 míngwàng

vértice SUST. m

1. vértice MAT.:

vértice

顶 dǐng , 极点 jídiǎn

2. vértice ANAT.:

vértice

头顶 tóudǐng

3. vértice:

vértice

顶点 dǐngdiǎn , 最高点 zuìgāodiǎn

prodigioso (-sa) ADJ.

prodigioso (-sa)

奇异的 qíyì de

prodigioso (-sa)

奇妙的 qímiào de

religiosidad SUST. f

1. religiosidad:

religiosidad

信教 xìnjiào

religiosidad

虔诚 qiánchéng

2. religiosidad:

religiosidad

严谨 yánjǐn , 一丝不苟 yīsī-bùgǒu

3. religiosidad:

religiosidad

及时准确 jíshí zhǔnquè

pertiguear V. trans.

pertiguear

(为使果子掉下)用竿子敲打(树) (wèi shǐ guǒzi diàoxià) yòng gānzi qiāodǎ(shù)

pertiguero SUST. m

pertiguero

(宗教仪式上的)执杖人 (zōngjiào yíshì shɑng de) zhízhàngrén