Traducciones de „suponer“ en el diccionario español » chino

I . suponer V. trans.

1. suponer:

suponer

假定 jiǎdìng , 假设 jiǎshè

2. suponer:

suponer

猜想 cāixiǎng , 料想 liàoxiǎng

suponer

认为 rènwéi , 以为 yǐwéi

3. suponer:

suponer

包含 bāohán

suponer

意味着 yìwèizhe

4. suponer:

suponer

表明 biǎomíng

II . suponer V. intr.

suponer

有权威 yǒu quánwēi , 有势力 yǒu shìli

que es de suponer

可以想象的 kěyǐ xiǎngxiàng de

ser de suponer

可以设想 kěyǐ shèxiǎng

Ejemplos de uso para suponer

que es de suponer

可以想象的 kěyǐ xiǎngxiàng de

ser de suponer

可以设想 kěyǐ shèxiǎng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esto significa que no hay capital fijo; hay que suponer que los seres humanos comienzan en alguna etapa la producción con las manos.

rolandoastarita.wordpress.com

En otros casos el proceso erosivo puede suponer el desmantelamiento continuo de estos productos.

www.uclm.es

Era un auténtico bosque de lampazos, con algún que otro manzano o ciruelo; por lo demás, nadie habría podido suponer que aquello había sido antaño un jardín.

papalotero.bnjm.cu

Su limitada variedad química no permitía suponer que poseyera la versatilidad y ductilidad necesarias para almacenar la información genética de los seres vivos.

www.cienciahoy.org.ar

Deseamos únicamente presentar las cosas tal como son y apercibir contra el error de suponer que un simple valentón desprovisto de entendimiento puede prestar servicios remarcables en la guerra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ya conocemos los criterios de historicidad, pero que un texto concreto no los cumpla no tiene porque suponer que no sea historico.

infocatolica.com

No es aventurado suponer que este clima preparó al personal que después apoyaría las acciones de los grupos privados antisubversivos.

www.jorgeorlandomelo.com

De ahí que el moteado se perpetuase generación tras generación, a pesar de no suponer ninguna ventaja evolutiva.

www.quo.es

Las peticiones especiales no se pueden garantizar, están sujetas a disponibilidad en el momento del check-in y pueden suponer recargos adicionales.

www.venere.com

Debemos suponer que la marquesa tenía unas aficiones poco comunes de bastante mal gusto.

tejiendoelmundo.wordpress.com