Traducciones de „sombrearse“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

sombrear V. trans.

1. sombrear:

sombrear

为…遮阳 wèi…zhēyáng , 为…挡光 wèi…dǎngguāng

2. sombrear PINT.:

sombrear

画阴影于 huà yīnyǐng yú

sombrero SUST. m

1. sombrero:

sombrero

帽子 màozi

2. sombrero BOT.:

sombrero

菌盖 jūngài

3. sombrero MEC.:

sombrero

盖 gài , 罩子 zhàozi

locuciones, giros idiomáticos:

sombrero de copa

或 huò

sombrero de copa alta

大礼帽 dàlǐmào

sombrero de jipijapa

巴拿马草帽 Bānámǎ cǎomào

qui­tarse el sombrero

脱帽致意 tuōmào zhìyì

sombrerete SUST. m

1. sombrerete:

sombrerete

烟囱的伞状盖 yāncōng de sǎnzhuànggài

2. sombrerete:

sombrerete

帽状物 màozhuàngwù

3. sombrerete BOT.:

sombrerete

菌盖 jūngài

sombraje, sombrajo SUST. m

sombraje

凉棚 liángpéng

hombrear¹ V. intr.

hombrear

(少年)充大人 (shàonián)chōng dàrén

embregarse V. v. refl.

embregarse

争吵 zhēngchǎo

sombrerería SUST. f

1. sombrerería:

sombrerería

制帽厂 zhìmàochǎng

2. sombrerería:

sombrerería

帽店 màodiàn

sombrerazo SUST. m coloq.

sombrerazo

脱帽致意 tuōmào zhìyì

sombrerera SUST. f

sombrerera

帽盒 màohé

sombrerero (-ra) SUST. m (f)

sombrerero (-ra)

制或卖帽子的人 zhì huò mài màozi de rén

guarrearse V. v. refl.

guarrearse

弄脏 nòngzāng

coñearse V. v. refl.

coñearse

嘲弄 cháonòng

volquearse V. v. refl.

volquearse

翻转 fānzhuǎn

volquearse

打滚 dǎgǔn