Traducciones de „solemnemente“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

solamente ADV.

solamente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

locuciones, giros idiomáticos:

solamente que

只是 zhǐshì

solamente que

只要 zhǐyào

alegremente ADV.

1. alegremente:

alegremente

高兴地 gāoxìng de

2. alegremente:

alegremente

轻浮地 qīngfú de

soleamiento SUST. m

soleamiento

晒 shài , 晾 liàng

clemente ADJ.

clemente

仁慈的 réncí de , 宽厚的 kuānhòu de

doblemente ADV.

1. doblemente:

doblemente

加倍地 jiābèi de

2. doblemente:

doblemente

虚伪地 xūwěi de

3. doblemente:

doblemente

很 hěn , 非常 fēicháng

solemne ADJ.

1. solemne:

solemne

盛大的 shèngdà de , 隆重的 lóngzhòng de

2. solemne:

solemne

郑重的 zhèngzhòng de , 庄严的 zhuāngyán de

3. solemne:

solemne

(置于某些贬义词之前)极大的 (zhìyú mǒuxiē biǎnyìcí zhī qián)jídà de , 极度的 jídù de

I . solvente ADJ.

1. solvente:

solvente

无债务的 wú zhàiwù de

2. solvente:

solvente

有偿付能力的 yǒu chángfù nénglì de

3. solvente:

solvente

能履行义务的 néng lǚxíng yìwù de

II . solvente SUST. m QUÍM.

solvente

溶剂 róngjì , 溶媒 róngméi

vehemente ADJ.

1. vehemente:

vehemente

激情的 jīqíng de , 热情的 rèqíng de

2. vehemente:

vehemente

强烈的 qiángliè de

vehemente

猛烈的 měngliè de

vehemente

激烈的 jīliè de

3. vehemente:

vehemente

冲动的 chōngdòng de

corrientemente ADV.

1. corrientemente:

corrientemente

普通地 pǔtōng de

2. corrientemente:

corrientemente

顺利地 shùnlì de

3. corrientemente:

corrientemente

流畅地 liúchàng de

constantemente ADV.

1. constantemente:

constantemente

持久不变地 chíjiǔ bùbiàn de

2. constantemente:

constantemente

确实地 quèshí de

3. constantemente:

constantemente

经常地 jīngcháng de

absolutamente ADV.

absolutamente

绝对地 juéduì de , 完全地 wánquán de , 决不 juébù

solemnidad SUST. f

1. solemnidad:

solemnidad

盛大 shèngdà , 隆重 lóngzhòng

2. solemnidad:

solemnidad

郑重 zhèngzhòng , 庄严 zhuāngyán

3. solemnidad:

solemnidad

盛大的典礼 shèngdà de diǎnlǐ , 隆重的仪式 lóngzhòng de yíshì

4. solemnidad DER.:

solemnidad

手续 shǒuxù , 程序 chéngxù

locuciones, giros idiomáticos:

pobre de solemnidad

一贫如洗的人 yīpín-rúxǐ de rén

inclemente ADJ.

1. inclemente:

inclemente

冷酷无情的 lěngkù wúqíng de

2. inclemente:

inclemente

(天气)恶劣的 (tiānqì)èliè de

acremente ADV.

acremente

粗暴地 cūbào de

acremente

刻薄地 kèbó de

favorablemente ADV.

1. favorablemente:

favorablemente

有利地 yǒulì de

favorablemente

顺利地 shùnlì de

2. favorablemente:

favorablemente

赞同地 zàntóng de

favorablemente

善意地 shànyì de

abundantemente ADV.

abundantemente

丰富地 fēngfù de , 大量地 dàliàng de

I . eximente ADJ.

eximente DER. 用于 yòng yú :

circuns­tancia eximente

免去刑事责任的情节 miǎnqù xíngshì zérèn de qíngjié

II . eximente SUST. f

eximente

免去刑事责任的情节 miǎnqù xíngshì zérèn de qíngjié

enteramente ADV.

enteramente

完全地 wánquán de

altamente ADV.

altamente

非常 fēicháng , 很 hěn

meramente ADV.

meramente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì