Traducciones de „respeto“ en el diccionario español » chino

respeto SUST. m

1. respeto:

respeto

尊敬 zūnjìng , 敬重 jìngzhòng

2. respeto:

respeto

遵守 zūnshǒu

respeto

重视 zhòngshì

3. respeto:

respeto

备用品 bèiyòngpǐn

4. respeto pl.:

respeto

敬意 jìngyì

respeto

问候 wènhòu

locuciones, giros idiomáticos:

respeto de sí mismo

自重 zìzhòng

comparar por sus respetos

我行我素 wǒxíng-wǒsù , 为所欲为 wéisuǒyùwéi

faltar al respeto a alguien

对某人失礼 duì mǒurén shīlǐ

respetar V. trans.

1. respetar:

respetar

尊敬 zūnjìng , 敬重 jìngzhòng

2. respetar:

respetar

遵守 zūnshǒu , 履行 lǚxíng

3. respetar:

respetar

保留 bǎoliú , 保存 bǎocún

Ejemplos de uso para respeto

respeto de sí mismo

自重 zìzhòng

faltar al respeto a alguien

对某人失礼 duì mǒurén shīlǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No puedo tener ningún respeto por un sistema legal que deja en libertad a este tipo de criminales (por el tecnicismo legal que sea).

blog.smaldone.com.ar

Si todos somos iguales debemos tratarnos con respeto y la imposición de unos sobre otros viene a ser un irrespeto inaceptable.

tercerpolo.tripod.com

El cuclillo tiene respeto por las ideas de los demás.

www.clubdeexploradores.org

Hay rating, pero también hay ética y respeto, expresó.

www.informantesantiago.com.ar

Hubo mutuo respeto y a medida que salían los trabajadores reforzábamos la apuesta del mensaje.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Matías vivió mucho tiempo con ella y siempre la trató con respeto.

www.depaginas.com.ar

No tuve problemas, sí discusiones, pero no tengo problemas en dar las, siempre que sea en un marco de respeto y tolerancia.

tiempo.infonews.com

Ha confundido la tolerancia (respeto a las creencias ajenas) con el sincretismo (mezcla de creencias uniendo la verdad y el error).

www.desdecuba.com

A la soledad - - por ejemplo perder seres queridos o su respeto.

www.fuerzatres.com

Siempre ejercimos ese amor, en paz y con respeto.

extension.unicen.edu.ar