Traducciones de „parecidas“ en el diccionario español » chino

I . parecido (-da) ADJ.

1. parecido:

parecido (-da)

相像的 xiāngxiàng de , 相似的 xiāngsì de

2. parecido:

parecido (-da)

长得好(难)看的 zhǎng de hǎo(nán) kàn de

II . parecido (-da) SUST. m (f)

parecido (-da)

相像 xiāngxiàng , 相似 xiāngsì

parecer¹ SUST. m

1. parecer:

parecer

看法 kànfǎ , 见解 jiànjiě

2. parecer:

parecer

长相 zhǎngxiàng , 相貌 xiàngmào

locuciones, giros idiomáticos:

a mi (tu, su...) parecer

依我(你、他…)看 yī wǒ(nǐ, tā…) kàn

arrimarse al parecer de

赞同某人的见解 zàntóng mǒurén de jiànjiě

casarse con su parecer

固执己见 gùzhí-jǐjiàn

tomar parecer de

听取某人的意见 tīngqǔ mǒurén de yìjiàn

I . parecer² V. intr.

1. parecer:

parecer

显露 xiǎnlù

parecer

出现 chūxiàn , 来到 láidào

2. parecer:

parecer

(以为丢失的东西)被找到 (yǐwéi diūshī de dōngxi) bèi zhǎodào

3. parecer:

parecer

显得 xiǎnde , 好像 hǎoxiàng , 像似 xiàngsì

II . parecer² V. v. impers.

parecer

使觉得 shǐ juéde , 使认为 shǐ rènwéi

parecer

看来 kànlái

III . parecer² V. v. refl.

parecer

相像 xiāngxiàng , 与…相似 yǔ…xiāngsì