Traducciones de „pólvora“ en el diccionario español » chino

pólvora SUST. f

1. pólvora:

pólvora

火药 huǒyào

2. pólvora sust. sing.:

pólvora

(在某一场合燃放的)烟火 (zài mǒu yī chǎnghé ránfàng de) yānhuǒ

3. pólvora:

pólvora

火爆脾气 huǒbào píqi

locuciones, giros idiomáticos:

pólvora de algodón

硝化棉 xiāohuàmián

gastar la pólvora en salvas

白费力气 báifèi lìqi

no haber inventado la pólvora

愚笨 yúbèn

Ejemplos de uso para pólvora

pólvora de algodón

硝化棉 xiāohuàmián

gastar la pólvora en salvas

白费力气 báifèi lìqi

no haber inventado la pólvora

愚笨 yúbèn

ser un barril de pólvora

火药桶 huǒyàotǒng

como un reguero de pólvora

迅速地 xùnsù de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La pólvora y otras materias explosivas serán comisadas.

www.tsj.gov.ve

En medio del verdor del campo, las imágenes avanzan, mientras se revienta más pólvora, se canta, se lanzan vivas.

parroquiadonbosco.wordpress.com

El título del ensayo corresponde - salvo por los signos de interrogación - a una frase que ha corrido como pólvora en las redes sociales.

hermano-jose.blogspot.com

Además, no vale la pena gastar pólvora en gallinazos.

www.clarindecolombia.info

Como dato anecdótico, el nitrato también forma parte de los ingredientes para formar pólvora.

justoginer.com

Si lo hubieran hecho en un principio nos podrían haber hecho pruebas de pólvora y se hubieran dado cuenta de que no éramos nosotros.

www.nosdigital.com.ar

Sigo sin entender lo que pasó (como si hubiera pasado algo), y cada vez me siento más vacío de espíritu y más lleno de pólvora.

prosaicablog.blogspot.com

Lo cierto es que las declaraciones de la diva corrieron como reguero de pólvora y el tema fue uno de los excluyentes de la semana.

rialidolo.blogspot.com

Arriba hace falta algo más de pólvora y dar boleta a determinados jugadores, atrás hacen falta un par de piezas.

www.anti-marca.com

De la palabra, el pueblo y de la pólvora.

artespoeticas.librodenotas.com