Traducciones de „luna“ en el diccionario español » chino

luna SUST. f

1. luna:

luna

月球 yuèqiú , 月亮 yuèliɑng

2. luna:

luna

月光 yuèguāng , 月色 yuèsè

3. luna:

luna

(天体的)卫星 (tiāntǐ de)wèixīng

4. luna:

luna

玻璃板 bōlíbǎn

5. luna:

luna

镜子 jìngzi

6. luna:

luna

心血来潮 xīnxuè-láicháo

luna

情绪的突变 qíngxù de tūbiàn

locuciones, giros idiomáticos:

luna creciente ASTRON.

盈月 yíngyuè

luna de miel

蜜月 mìyuè

luna de tres cuartos ASTRON.

凸月 tūyuè

luna llena ASTRON.

望月 wàngyuè , 满月 mǎnyuè

luna nueva ASTRON.

朔月 shuòyuè , 新月 xīnyuè

dejar a la luna (de Valenicia)

使失望 shǐ shīwàng

estar de buena (mala) luna

情绪好(坏) qíngxù hǎo(huài)

estar en la luna

心不在焉 xīn bù zài yān

ladrar a la luna

狂犬吠日 kuángquǎn fèirì

media luna

半月 bànyuè , 月芽儿 yuèyár

pedir la luna

想要得不到的东西 xiǎng yào dé bù dào de dōngxi

quedarse a la luna (de Valencia)

失望 shīwàng

Ejemplos de uso para luna

media luna

半月 bànyuè , 月芽儿 yuèyár

luna llena ASTRON.

望月 wàngyuè , 满月 mǎnyuè

luna creciente ASTRON.

盈月 yíngyuè

luna nueva ASTRON.

朔月 shuòyuè , 新月 xīnyuè

creciente de la luna

新月至满月期间 xīnyuè zhì mǎnyuè qījiān

estar en la luna

心不在焉 xīn bù zài yān

ladrar a la luna

狂犬吠日 kuángquǎn fèirì

luna de tres cuartos ASTRON.

凸月 tūyuè

claro de luna

月光皎洁部分 yuèguāng jiǎojié bùfen

luna de miel

蜜月 mìyuè

pedir la luna

想要得不到的东西 xiǎng yào dé bù dào de dōngxi

estar de buena (mala) luna

情绪好(坏) qíngxù hǎo(huài)

dejar a la luna (de Valenicia)

使失望 shǐ shīwàng

quedarse a la luna (de Valencia)

失望 shīwàng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Destello en la luna por choque de meteorito.

chacovision.com

Durante las noches de luna, los marineros se reúnen sobre cubierta.

www.textosypretextos.com.ar

Se nos pinta un panorama en que la fauna incluye lunas y telegramas de despido.

revistaotraparte.com

Ojalá que la luna pueda salir sin ti.

wheelchairrules.blogspot.com

Y así termina esta parte de la historia, que continuará luego en otro post con el relato de nuestra luna de miel.

www.taniquetil.com.ar

Esa mujer esperará durante varias lunas y soles que el marle devuelva al padre de su hijo.

www.pagina12.com.ar

Y de este modo científicos haber resuelto el asunto del origen de la luna...

segundacita.blogspot.com

Porque la luna también es el pago deuda.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Allá en mi infancia, yo estaba convencido de que a la luna iba a parar todo lo que en la tierra se perdía.

www.textosypretextos.com.ar

Lo de la super luna es algo con lo que hoy me desayuno.

www.proyectosandia.com.ar