Traducciones de „limítrofes“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

limítrofe ADJ.

limítrofe

接壤的 jiērǎng de , 毗邻的 pílín de

límite SUST. m

1. límite:

límite

界线 jièxiàn , 界限 jièxiàn

límite

边界 biānjiè

2. límite:

límite

限度 xiàndù , 限制 xiànzhì

límite

范围 fànwéi

3. límite MAT.:

límite

极限 jíxiàn

limitado (-da) ADJ.

1. limitado:

limitado (-da)

有限制的 yǒu xiànzhì de , 限定的 xiàndìng de

2. limitado:

limitado (-da)

有限的 yǒuxiàn de , 不多的 bù duō de

limitación SUST. f

1. limitación:

limitación

划定界限 huàdìng jièxiàn

2. limitación:

limitación

限制 xiànzhì , 限定 xiàndìng

3. limitación:

limitación

界限 jièxiàn

limitación

限度 xiàndù

limitación

范围 fànwéi

limitativo (-va) ADJ.

limitativo (-va)

限制性的 xiànzhìxìng de , 限定性的 xiàndìngxìng de

I . limitar V. trans.

1. limitar:

limitar

划定界线 huàdìng jièxiàn , 划定界限 huàdìng jièxiàn

2. limitar:

limitar

限制 xiànzhì , 限定 xiàndìng , 约束 yuēshù

II . limitar V. intr.

limitar

接壤 jiērǎng , 与…相毗邻 yǔ…xiāngpílín

III . limitar V. v. refl.

limitar

局限于 júxiànyú , 只限于 zhǐxiànyú

apóstrofe SUST. m

1. apóstrofe ESTILÍST.:

apóstrofe

呼语法 hūyǔfǎ

2. apóstrofe:

apóstrofe

辱骂 rǔmà

I . limero (-ra) SUST. m (f)

limero (-ra)

卖酸橙的人 mài suānchéng de rén

II . limero (-ra) SUST. m (f) BOT.

limero (-ra)

酸橙树 suānchéngshù

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En ese tiempo pueblos ugro-fineses habitaban zonas adyacentes orientales y nororientales y tribus eslavas y escitas (iranias) poblaban regiones limítrofes meridionales y sudorientales.

www.proel.org

Ambos domicilios deben coincidir, y debe encontrarse en la comarca o comarcas limítrofes a aquella en que se ubique la explotación.

www.jcyl.es

Incluso se iniciaron los trámites para que la búsqueda se extienda a países limítrofes, pero quedó truncado.

www.neuqueninforma.gov.ar

De ellos, un millón llegaron desde las naciones limítrofes.

blogdeviajes.com.ar

Existen los permisos fronterizos, que garantizan el paso hacia las poblaciones limítrofes.

loqueseoculta.wordpress.com

Asimismo, resaltaron que la comisión permanente encargada de los asuntos limítrofes de ambas naciones sostiene regularmente encuentros para trabajar sobre el asunto.

www.aporrea.org

Por añadidura, los feroces traficantes de armas habían incrementado sus operaciones en las montañas limítrofes...

albertomartinez.desnivel.com

El teorema dice que cuatro colores son suficientes para dibujar cualquier mapa, con la condición de que dos países limítrofes deben tener distintos colores.

soko.com.ar

En algún caso, ni siquiera está situado en el municipio en cuestión, sino en localidades limítrofes, cuyo regidor no está presente en el cónclave aéreo.

www.elcorreogallego.es

Otro tema es que el cultivo masivo genera conflictos limítrofes interdepartamentales por el uso de mayores suelos especiales.

www.aininoticias.org