Traducciones de „léngjiǎo“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

lenguado SUST. m ZOOL.

lenguado

鳎 tǎ

lengua SUST. f

1. lengua:

lengua

舌 shé

2. lengua:

lengua

舌状物 shézhuàngwù

lengua

钟舌 zhōngshé , 铃舌 língshé

3. lengua:

lengua

(称的)指针 (chèng de)zhǐzhēn

4. lengua:

lengua

(国家或民族的)语言 (guójiā huò mínzú de)yǔyán , 语言文字 yǔyán wénzì

5. lengua:

lengua

(一个时代某作家或某一类人的)独特语言风格 (yī gè shídài mǒu zuòjiā huò mǒu yī lèi rén de)dútè yǔyán fēnggé

lengua

词汇句法 cíhuì jùfǎ

locuciones, giros idiomáticos:

lengua madre

母语 mǔyǔ

lengua materna

本国语 běnguóyǔ , 本族语 běnzúyǔ

lengua muerta

死的语言 sǐ de yǔyán

lengua viva

本族目前使用的语言 běnzú mùqián shǐyòng de yǔyán

andar en lenguas

被人议论 bèi rén yìlùn

atar la lengua

使缄默 shǐ jiānmò , 使不开口 shǐ bù kāikǒu

buscar la lengua

激人争吵 jī rén zhēngchǎo

ha­cerse lenguas de coloq.

称赞 chēngzàn , 夸奖 kuājiǎng

irse de la lengua

失言 shīyán

largo de lengua

饶舌的 ráoshé de

largo de lengua

大言不惭的 dàyán-bùcán de

ligero de lengua

说话不慎的 shuōhuà bù shèn de

malas lenguas

好恶语中伤的人 hào èyǔ zhòngshāng de rén

morderse la lengua

欲言又止 yùyán yòu zhǐ

tener algo en la lengua

某事已到嘴边(指将要说出或想不起来) mǒushì yǐ dào zuǐbiɑn(zhǐ jiāngyào shuōchū huò xiǎng bù qǐlái)

tirar de la lengua

套出某人的话 tàochū mǒu rén de huà

I . lenitivo (-va) ADJ.

lenitivo (-va)

缓解疼痛的 huǎnjiě téngtòng de , 减轻痛苦的 jiǎnqīng tòngkǔ de

II . lenitivo (-va) SUST. m (f)

lenitivo (-va)

镇痛药 zhèntòngyào

lenguaraz ADJ.

1. lenguaraz:

lenguaraz

通晓数种语言的 tōngxiǎo shùzhǒng yǔyán de

2. lenguaraz:

lenguaraz

出言不逊的 chūyán-bùxùn de

3. lenguaraz:

lenguaraz

喋喋不休的 diédié-bùxiū de

lenificar V. trans.

lenificar

缓和 huǎnhé , 减轻(疼痛等) jiǎnqīng(téngtòng děng)

leninismo SUST. m

leninismo

列宁主义 Lièníng zhǔyì

lenguaje SUST. m

1. lenguaje:

lenguaje

语言 yǔyán

2. lenguaje:

lenguaje

语言风格 yǔyán fēnggé

lenguaje

表达方式 biǎodá fāngshì

locuciones, giros idiomáticos:

lenguaje cifrado

代码语言 dàimǎ yǔyán

lenguaje escrito

书面语言 shūmiàn yǔyán

lenguaje hablado

口语 kǒuyǔ

lengüeta SUST. f

1. lengüeta:

lengüeta

舌状物 shézhuàngwù

2. lengüeta ANAT.:

lengüeta

会厌 huìyàn

3. lengüeta:

lengüeta

(秤的)指针 (chèng de)zhǐzhēn

3. lengüeta:

lengüeta

(管乐器的)簧片 (guǎnyuèqì de)huángpiàn

4. lengüeta:

lengüeta

鞋舌 xiéshé

5. lengüeta ARQUIT.:

lengüeta

支墩 zhīdūn , 扶壁 fúbì

lengüetada SUST. f

lengüetada

舔 tiǎn

lento¹ (-ta) ADJ.

1. lento:

lento (-ta)

缓慢的 huǎnmàn de

2. lento:

lento (-ta)

迟钝的 chídùn de

3. lento:

lento (-ta)

作用慢的 zuòyòng màn de

lento (-ta)

慢性的 mànxìng de

4. lento MED.:

lento (-ta)

粘性的 niánxìng de

lento (-ta)

胶质的 jiāozhì de

lencero SUST. m

lencero

制或卖亚麻布制品的人 zhì huò mài yàmábù zhìpǐn de rén

lenidad SUST. f

lenidad

宽容 kuānróng , 宽大 kuāndà

lenteja SUST. f BOT.

lenteja

兵豆 bīngdòu , 滨豆 bīndòu

locuciones, giros idiomáticos:

lenteja acuática (de agua) BOT.

浮萍 fúpíng

lencería SUST. f

1. lencería sust. sing.:

lencería

亚麻布 yàmábù

lencería

亚麻布制品 yàmábù zhìpǐn

2. lencería:

lencería

亚麻布商店 yàmábù shāngdiàn

lentisco SUST. m BOT.

lentisco

乳香黄连木 rǔxiāng huángliánmù