español » chino

Traducciones de „hornear“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cornear: verbo
tornear: I. verbo II. verbo
hornero: sustantivo
horadar: verbo
pernear: verbo
hojear: I. verbo II. verbo
hopear: verbo
córnea: sustantivo
horno: sustantivo
hornada: sustantivo
hornija: sustantivo
horror: sustantivo
horca: sustantivo
horda: sustantivo
horma: sustantivo
hórreo: sustantivo
hortera: I. sustantivo II. sustantivo
linear: adjetivo y adverbio
manear: verbo
menear: I. verbo II. verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: cornear , tornear , córnea , hojear , hopear , horadar , hornero , pernear , alinear , hórreo , horca , horda , horma , hornada , hornija , horno , horror , hortera , linear , manear , menear y/e sanear

cornear V. trans.

1. cornear:

cornear

(动物用角)抵 (dòngwù yòng jiǎo) dǐ , 顶 dǐng

2. cornear amer. coloq.:

cornear

有外遇 yǒu wàiyù

I . tornear V. trans.

tornear

用车床加工 yòng chēchuáng jiāgōng , 车 chē , 旋 xuàn

II . tornear V. intr.

1. tornear:

tornear

旋转 xuánzhuǎn , 绕转 ràozhuǎn

2. tornear:

tornear

参加比赛 cānjiā bǐsài

hornero (-ra) SUST. m (f)

hornero (-ra)

面包师 miànbāoshī

horadar V. trans.

horadar

打穿 dǎchuān , 穿透 chuāntòu

pernear V. intr.

pernear

用力摆腿 yònglì bǎituǐ

I . hojear V. trans.

hojear

翻动(书页) fāndòng(shūyè)

hojear

翻阅 fānyuè , 浏览 liúlǎn

II . hojear V. intr.

hojear

(树叶)摇动 (shùyè)yáodòng

hopear V. intr.

hopear

(动物)摇尾巴 (dòngwù)yáo wěibɑ

córnea SUST. f ANAT.

córnea

角膜 jiǎomó

horno SUST. m

hornada SUST. f

1. hornada:

hornada

一炉 yīlú , 一窑(量词，指一次烤制、烧制的量) yīyáo(liàngcí，zhǐ yī cìkǎozhì、shāozhì de liàng)

2. hornada:

hornada

一批 yīpī , 一期(指同时结业或任命的人) yīqī(zhǐ tóngshí jiéyè huò rènmìng de rén)

hornija SUST. f

hornija

碎柴 suìchái

hornija

劈柴 pǐchái

horror SUST. m

1. horror:

horror

恐怖 kǒngbù , 恐惧 kǒngjù

2. horror:

horror

憎恶 zēngwù , 厌恶 yànwù

3. horror:

horror

可怕事情 kěpà shìqing

4. horror coloq.:

horror

极大 jí dà

horror

大量 dàliàng

horca SUST. f

1. horca:

horca

绞(刑)架 jiǎo(xíng)jià

2. horca:

horca

叉 chā , 草叉 cǎochā

horda SUST. f

1. horda:

horda

游牧部落 yóumù bùluò

2. horda:

horda

散兵游勇 sǎnbīng yóuyǒng

3. horda:

horda

乌合之众 wūhézhīzhòng

horma SUST. f

1. horma:

horma

(鞋、帽的)楦子 (xié、mào de)xuànzi

2. horma:

horma

鞋撑 xiéchēng

locuciones, giros idiomáticos:

hallar la horma de su zapato

找到合适的事物 zhǎodào héshì de shìwù

hallar la horma de su zapato

遇到对手 yùdào duìshǒu

hórreo SUST. m

hórreo

粮仓 liángcāng , 谷仓 gǔcāng

I . hortera SUST. f

hortera

木碗 mùwǎn , 木钵 mùbō

II . hortera SUST. m

hortera

店员 diànyuán

linear¹ ADJ.

linear ZOOL., BOT.

线形的 xiànxíng de

manear V. trans.

1. manear:

manear

缚住马脚 fùzhù mǎjiǎo

2. manear → manejar

Véase también: manejar

I . manejar V. trans.

1. manejar:

manejar

操纵 cāozòng , 操作 cāozuò

manejar

掌握 zhǎngwò

manejar

使用 shǐyòng

2. manejar:

manejar

管理 guǎnlǐ , 领导 lǐngdǎo

3. manejar:

manejar

控制 kòngzhì , 操纵 cāozòng

4. manejar:

manejar

驾驭 jiàyù

5. manejar amer.:

manejar

驾驶 jiàshǐ

II . manejar V. v. refl.

manejar

处事 chǔshì

manejárselas

想方设法 xiǎngfāng-shèfǎ

I . menear V. trans.

1. menear:

menear

摇动 yáodòng , 摆动 bǎidòng

2. menear:

menear

经营 jīngyíng , 管理 guǎnlǐ

II . menear V. v. refl. coloq.

menear

赶紧 gǎnjǐn , 赶快 gǎnkuài

peor es menearlo

少说为妙 shǎo shuō wéi miào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No hay nada más rico que el olorcito a pan recién horneado, sobre todo por las mañanas. test.mujeresdemiedad.com

Y es precisamente en la encrucijada entre tecnología y cultura donde el futuro se hornea cada día a partir de una constatacion irrenunciable. www.filosofitis.com.ar

Hornear a temperatura moderada de 40 a 50 minutos. www.aliciacrocco.com.ar

Colocamos los bollitos en una bandeja de hornear con papel vegetal, los cubrimos con un trapo húmedo y los dejamos crecer durante una hora. www.missmigas.com

Ponemos con cuidado la hogaza sobre la bandeja en la que lo vamos a hornear la. www.yolitaskitchen.com

Hornearemos otros 20 minutos o así, hasta que veamos que se ponen tostaditas. www.missmigas.com

Meter al horno precalentado a temperatura media y hornear hasta que el queso este derretido y la clara del huevo este cocida. dulcebetabel.blogspot.com

Ponemos las formas sobre las bandejas dejando separación entre ellas y horneamos durante 102 minutos. www.missmigas.com

En cocina o al hornear, use como sustituto a la mantequilla o margarina. guapa-natural.blogspot.com

Colocar la mezcla en la budinera y hornear durante 1 hora y 1 / 4. blog.eugedelapena.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

corneo
corneas / corneás
cornea
corneamos
corneáis
cornean

Traducciones de „hornear“ en el diccionario español » chino

cornear V. trans.

1. cornear:

2. cornear amer. coloq.:

I . tornear V. trans.

II . tornear V. intr.

1. tornear:

2. tornear:

hornero (-ra) SUST. m (f)

horadar V. trans.

pernear V. intr.

I . hojear V. trans.

II . hojear V. intr.

hopear V. intr.

córnea SUST. f ANAT.

horno SUST. m

1. horno:

2. horno:

3. horno:

4. horno:

locuciones, giros idiomáticos:

hornada SUST. f

1. hornada:

2. hornada:

hornija SUST. f

horror SUST. m

1. horror:

2. horror:

3. horror:

4. horror coloq.:

horca SUST. f

1. horca:

2. horca:

horda SUST. f

1. horda:

2. horda:

3. horda:

horma SUST. f

1. horma:

2. horma:

locuciones, giros idiomáticos:

hórreo SUST. m

I . hortera SUST. f

II . hortera SUST. m

linear1 ADJ.

manear V. trans.

1. manear:

2. manear → manejar

Véase también: manejar

I . manejar V. trans.

1. manejar:

2. manejar:

3. manejar:

4. manejar:

5. manejar amer.:

II . manejar V. v. refl.

I . menear V. trans.

1. menear:

2. menear:

II . menear V. v. refl. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "hornear" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

linear¹ ADJ.