Traducciones de „gustar“ en el diccionario español » chino

I . gustar V. trans.

1. gustar:

gustar

尝 cháng , 品尝 pǐncháng

2. gustar:

gustar

体验 tǐyàn , 经历 jīnglì

II . gustar V. intr.

1. gustar:

gustar

喜欢 xǐhuɑn , 乐于 lèyú

2. gustar:

gustar

使喜欢 shǐ xǐhuɑn

locuciones, giros idiomáticos:

¿gusta (gustas)?

(礼貌用语)您(你)吃点吗 (lǐmào yòngyǔ)nín(nǐ)chī diǎn mɑ?

para lo que guste usted

(经介绍与人相识时的套话)听候吩咐 (jīng jièshào yǔ rén xiāngshí shí de tàohuà)tīnghòu fēnfu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.

www.marcoscalligaris.com

Al que no le guste que no me mire, agregó.

www.locoxelrojo.com.ar

Le planteamos la propuesta y le gustó mucho.

www.nonfreaks.com

Si probás una disciplina y no te gusta, pasá a otra.

www.revistacotorra.com.ar

Para esta colaboración hice un organizador de pashminas o chalinas, espero que les guste!

www.experimentocasa.com.ar

Sé que a la mayoría de ustedes les gusta el deporte.

www.mundialdefondo.com

Yo no fui pero todo ese caos no me hubiese gustado.

www.estilounias.com.ar

No me hago, lamentablemente soy mátematico egresado en la uba, y me rompe las pelotas que me guste tanto pensar en estas cosas.

www.foro3k.com

Y así nos gustan las cosas por acá: bien jugosas.

www.planetajoy.com

Amo que esten en la escuela y no porque me gusta hacer tareas con ellos y me guste mi rutina...

www.ronniearias.com