Traducciones de „fila“ en el diccionario español » chino

fila SUST. f

1. fila:

fila

行 háng , 排 pái

fila

横列 héngliè

2. fila pl.:

filas

队伍 duìwu

filas

集团 jítuán

filas

派别 pàibié

3. fila pl.:

fila

服役 fúyì , 兵役 bīngyì

locuciones, giros idiomáticos:

cerrar las filas

紧密团结 jǐnmì tuánjié

cerrar las filas MILIT.

集合 jíhé

en fila india

成一路纵队 chéng yīlù zòngduì , 单行地 dānxíng de

en primera fila

在第一排 zài dì-yī pái

en primera fila

在最前列 zài zuì qiánliè

romper las filas

解散 jiěsàn!

filar V. trans.

filar

注意 zhùyì , 觉察 juéchá

Ejemplos de uso para fila

en fila india

成一路纵队 chéng yīlù zòngduì , 单行地 dānxíng de

en primera fila

在第一排 zài dì-yī pái

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y en la cara de los de la última fila que son los más belicosos.

www.8300.com.ar

Se aseguraron para sí mismos el monopolio de la propiedad de la tierra y designaron un sacerdocio de entre sus propias filas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Yo fui como una fan y los de seguridad me pusieron en una fila y le pude regalar un poncho, ni sé si me reconoció.

www.virtualitati.com.ar

Pero cuando caía una fila venía la siguiente y se quedaban aunque les pegaran.

abelfer.wordpress.com

Los tubos del órgano medieval yacían, abiertos y desgarrados, sobre las filas de bancos de madera.

axxon.com.ar

Las casas que nos rodean están muy juntas en una fila con las paredes cubiertas con plástico negro.

www.biodiversidadla.org

Mira hacia atrás para ver quién le seguía en la fila.

redaccion1.bligoo.com.ar

Igualmente esto significaba fila 12, y con la muy buena pendiente que tiene el teatro, la vista era muy buena.

aliciaseminara.blogspot.com

Recientemente tuvieron que sacar mesas para dar más espacio a la incómoda fila del preembarque.

aeropuertotucuman.blogspot.com

En realidad otro equipo de la misma ciudad lo quería llevar a sus filas.

enunabaldosa.com