Traducciones de „esperanza“ en el diccionario español » chino

esperanza SUST. f

1. esperanza:

esperanza

希望 xīwàng , 期望 qīwàng

2. esperanza:

esperanza

期望的事 qīwàng de shì

3. esperanza REL.:

esperanza

望 wàng

locuciones, giros idiomáticos:

esperanza de vida

预期寿命 yùqī shòumìng

dar esperanza(s)

使怀有希望 shǐ huáiyǒu xīwàng

I . esperanzar V. trans.

esperanzar

使怀有希望 shǐ huáiyǒu xīwàng

II . esperanzar V. intr.

esperanzar

怀有希望 huáiyǒu xīwàng

Ejemplos de uso para esperanza

esperanza de vida

预期寿命 yùqī shòumìng

en estado de buena espe­ranza

怀孕 huáiyùn , 有喜 yǒuxǐ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En la esperanza de que ese amor exista.

www.espaciocris.com

Mi única esperanza es que ese héroe que espero exista y que un día venga a salvarme.

www.espaciocris.com

Y él no pierde la esperanza de ampliar la sobre un auto.?

www.pagina12.com.ar

No hay esperanzas de éxito en las diversas sugerencias.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No, no, yo creo que, cuando uno escribe, uno tiene la esperanza de que la obra sobreviva.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Esto significa el poder de transformación para lograr nuestros sueños y esperanzas a través del poder del amor más altos.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Sin embargo, los astronautas no han encontrado sueños peligrosos, ni promesas traicionadas, ni esperanzas rotas.

www.textosypretextos.com.ar

Alguno servirá para ser reciclado en captador de incautos para las actuales o futuras esperanzas blancas.

abelfer.wordpress.com

Tiene problemas, seguro, pero los invito a seguir trabajando con esperanza.

www.misionesonline.net

Tal vez tenga haya esperanza para los de su tipo.

blogs.tn.com.ar