Traducciones de „disimulación“ en el diccionario español » chino

disimulación SUST. f

1. disimulación:

disimulación

掩盖 yǎngài

2. disimulación:

disimulación

佯装不知 yángzhuāng bù zhī

3. disimulación:

disimulación

宽容 kuānróng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

La ocultación por lo demás puede ser de diversos modos; a saber: encierro, preservación, embozo, encubrimiento, velación, disimulación.

www.heideggeriana.com.ar

Hablemos siquiera una vez sin rodeos ni disimulación...

www.cervantesvirtual.com

A medida que la penumbra avanzaba, también él lo iba haciendo, a tramos de disimulación y siempre con ese perfil de figura de porcelana.

destinolanaturaleza.wordpress.com

La escritura es la disimulación en el logos de la presencia natural, primera e inmediata del sentido en el alma.

www.jacquesderrida.com.ar

La disimulación y audacia es más grande.

www.fsanvicenteferrer.org

Pero, por otra parte, esta exhibición auto.representativa del ich bien der und der podría perfectamente ser una astucia de la disimulación.

www.nietzscheana.com.ar

Es frecuente también que, bajo la presión de la familia, los niños se retracten de una denuncia (fenómeno de disimulación), siendo la mayor parte de estas retractaciones falsas.

psicologiajuridica.org

Esto es lo que se llama criar bien a una niña: enseñar la a que desmienta y oculte las pasiones más inocentes con una pérfida disimulación.

www.losmilyunlibros.com

Su existencia social y emocional es esencialmente tributaria de la disimulación.

colectivolacantera.blogspot.com

Maldiciones le eché cuando vi tan gran disimulación que no pensé acabar.

www.slideshare.net