Traducciones de „contigencia“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

contingencia SUST. f

1. contingencia:

contingencia

可能性 kěnéngxìng , 偶发性 ǒufāxìng

2. contingencia:

contingencia

不测事件 bùcè shìjiàn

continencia SUST. f

1. continencia:

continencia

克制 kèzhì , 节制 jiézhì

2. continencia:

continencia

节制性欲 jiézhì xìngyù

conciencia SUST. f

1. conciencia:

conciencia

良心 liángxīn , 道德 dàodé

2. conciencia:

conciencia

意识 yìshí , 观念 guānniàn

conciencia

觉悟 juéwù

3. conciencia:

conciencia

知觉 zhījué , 感觉 gǎnjué

locuciones, giros idiomáticos:

conciencia del deber

责任心 zérènxīn

conciencia limpia

问心无愧 wènxīn-wúkuì

conciencia sucia

内疚 nèijiù

a conciencia

认真地 rènzhēn de

a conciencia

深入地 shēnrù de

en conciencia

按理 ànlǐ

en conciencia

坦率地 tǎnshuài de

mala conciencia

内疚 nèijiù

mala conciencia

不安 bù'ān

remorder la conciencia

受到良心的谴责 shòudào liángxīn de qiǎnzé

confidencia SUST. f

confidencia

私下透露 sīxià tòulù

confidencia

机密 jīmì

connivencia SUST. f

1. connivencia:

connivencia

纵容 zòngróng

connivencia

默许 mòxǔ

2. connivencia:

connivencia

勾结 gōujié

convivencia SUST. f

1. convivencia:

convivencia

共处 gòngchǔ

2. convivencia:

convivencia

和睦相处 hémù xiāngchǔ

incontinencia SUST. f

1. incontinencia:

incontinencia

无节制 wú jiézhì , 放纵 fàngzòng

2. incontinencia MED.:

incontinencia

失禁 shījìn

locuciones, giros idiomáticos:

incontinencia de orina

小便失禁 xiǎobiàn shījìn

convergencia SUST. f

1. convergencia:

convergencia

会合 huìhé

convergencia

汇合 huìhé

2. convergencia:

convergencia

会合处 huìhéchù

consistencia SUST. f

1. consistencia:

consistencia

坚固(性) jiāngù(xìng)

2. consistencia:

consistencia

粘稠度 niánchóudù

3. consistencia:

consistencia

牢固 láogù , 坚实 jiānshí

indigencia SUST. f

indigencia

贫困 pínkùn , 贫穷 pínqióng

condolencia SUST. f

1. condolencia:

condolencia

同情 tóngqíng

2. condolencia:

condolencia

哀悼 āidào

conferencia SUST. f

1. conferencia:

conferencia

会议 huìyì

conferencia

讨论会 tǎolùnhuì

2. conferencia:

conferencia

讲座 jiǎngzuò , 报告会 bàogàohuì

3. conferencia:

conferencia

长途电话 chángtú diànhuà

locuciones, giros idiomáticos:

conferencia de prensa

记者招待会 jìzhě zhāodàihuì

confluencia SUST. f

1. confluencia:

confluencia

汇流 huìliú , 汇合 huìhé

2. confluencia:

confluencia

汇流点 huìliúdiǎn , 汇合点 huìhédiǎn

congruencia SUST. f

congruencia

一致 yīzhì , 和谐 héxié

convalencia SUST. f

1. convalencia:

convalencia

恢复健康 huīfù jiànkāng , 痊愈 quányù

2. convalencia:

convalencia

健康恢复期 jiànkāng huīfùqī

transigencia SUST. f

1. transigencia:

transigencia

妥协 tuǒxié , 让步 ràngbù

2. transigencia:

transigencia

容忍 róngrěn , 宽容 kuānróng

inteligencia SUST. f

1. inteligencia:

inteligencia

智力 zhìlì

inteligencia

智慧 zhìhuì

inteligencia

聪颖 cōngyǐng

2. inteligencia:

inteligencia

理解 lǐjiě , 领会 lǐnghuì

3. inteligencia:

inteligencia

情报 qíngbào , 秘密通信 mìmì tōngxìn

concurrencia SUST. f

1. concurrencia:

concurrencia

汇集 huìjí

2. concurrencia:

concurrencia

同时发生 tóngshí fāshēng

3. concurrencia:

concurrencia

到场的群众 dàochǎng de qúnzhòng

4. concurrencia:

concurrencia

竞争 jìngzhēng

consecuencia SUST. f

1. consecuencia:

consecuencia

结果 jiéguǒ , 后果 hòuguǒ

2. consecuencia:

consecuencia

推论 tuīlùn

3. consecuencia:

consecuencia

一贯性 yīguànxìng

locuciones, giros idiomáticos:

a consecuencia de

由于 yóuyú

atenerse a las consecuencias

承担后果 chéngdān hòuguǒ

por consecuencia

因此 yīncǐ

tener (traer) consecuencia

产生后果 chǎnshēng hòuguǒ

conveniencia SUST. f

1. conveniencia:

conveniencia

适宜 shìyí , 适合 shìhé

2. conveniencia:

conveniencia

便利 biànlì

conveniencia

利益 lìyì

3. conveniencia:

conveniencia

符合 fúhé

4. conveniencia:

conveniencia

协议 xiéyì