Traducciones de „concierto“ en el diccionario español » chino

concierto SUST. m

1. concierto:

concierto

音乐会 yīnyuèhuì

2. concierto MÚS.:

concierto

协奏曲 xiézòuqǔ

3. concierto:

concierto

整齐 zhěngqí

concierto

和谐 héxié

4. concierto:

concierto

协议 xiéyì , 协定 xiédìng

locuciones, giros idiomáticos:

concierto económico

统一价格 tǒngyī jiàgé

I . concertar V. trans.

1. concertar:

concertar

调整 tiáozhěng , 安排 ānpái

2. concertar:

concertar

商定 shāngdìng , 达成 dáchéng

3. concertar:

concertar

使协调 shǐ xiétiáo

4. concertar MÚS.:

concertar

调音 tiáoyīn

II . concertar V. intr.

1. concertar:

concertar

一致 yīzhì , 协调 xiétiáo

2. concertar LING.:

concertar

相一致 xiāngyīzhì

Ejemplos de uso para concierto

concierto económico

统一价格 tǒngyī jiàgé

café concierto

音乐咖啡馆 yīnyuè kāfēiguǎn

sin orden ni concierto

胡乱地 húluàn de , 杂乱无章地 záluàn wú zhāng de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y por eso integramos un programa variado de tres días que incluye conferencias, debates, conciertos, cuentos, exposiciones fotográficas y películas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

He podido confirmar eso recientemente, por ejemplo, en lo relacionado con las canciones interpretadas y el orden que las mismas ocupan dentro del concierto.

segundacita.blogspot.com

El concierto duró unas dos horas y cuarenta minutos.

segundacita.blogspot.com

Tuvimos una linda tarde, señaló sobre el concierto.

rafaela.com

No podés tener (conciertos) un mes antes ni un mes después.

frasesrockeras.blogspot.com

O reproducía un concierto de piano aunque jamás había estudiado piano.

www.diariamenteneuquen.com.ar

No quiero hacer peticiones, ya que me imagino que montar un concierto debe demandar mucho tiempo.

segundacita.blogspot.com

Encontré programas de conciertos, notas y entrevistas en diarios y revistas: hubo un momento, allá por 1957, en que el dúo estaba casi de moda.

www.pagina12.com.ar

Luego me gusta mucho filmar skate o conciertos, donde la gente lo vive con mucha intensidad y pasión.

corrienteimperfecta.com.ar

Por fin uno de los nuestros ocupa un papel central en el concierto mundial.

elespejodelaargentina.com