Traducciones de „comba“ en el diccionario español » chino

comba SUST. f

1. comba:

comba

曲 qū , 弯 wān , 弧 hú

2. comba:

comba

跳绳(游戏) tiàoshéng(yóuxì)

3. comba:

comba

(跳绳用的)绳 (tiàoshéng yòng de) shéng

locuciones, giros idiomáticos:

dar a la comba

甩动绳(让别人跳) shuǎidòng shéng(ràng biérén tiào)

no perder comba coloq.

抓住机会 zhuāzhù jīhuì

combar V. trans.

combar

使弯曲 shǐ wānqū

Ejemplos de uso para comba

dar a la comba

甩动绳(让别人跳) shuǎidòng shéng(ràng biérén tiào)

no perder comba coloq.

抓住机会 zhuāzhù jīhuì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se corre, se nada, se monta en bici, se hace remo, se salta a la comba.

www.vitonica.com

De hecho, durante la expansión no perdieron comba con sus competidoras.

www.fedeablogs.net

El cuerpo se comba, los discos se desplazan hacia delante por la tensión muscular ejercida en la parte posterior, y la ciática desaparece.

ralpherns.com

Entonces, estimado profesor, hay que buscarle la comba al palo porque el problema no son los jóvenes de hoy en día.

elojoenlapaja.blogspot.com

Esta vez un puerto de cuarta le hizo perder comba con el grupo principal y le imposibilitó para luchar por la victoria.

dorsal51.com

En el juego de la comba existen muchas variantes, casi siempre acompañada de una canción determinada.

www.madridejos.net

Se trata de una explotación rústica, pues se realiza con métodos manuales y equipos básicos como lampas, combas y barretas.

www.otramirada.pe

Cuando empieza a tirar plástico para hacer el puente, el filamento se comba hacia abajo y en la siguiente capa sigue la línea.

forums.reprap.org

Y así siguen sus rectores, en la cima, sin perder comba con un menú de 10...

loquecomadonmanuel.com

Si le ayudan las estrellas, cómo tiembla y tintinea la infinita comba eterna.

www.amediavoz.com