Traducciones de „apoyo“ en el diccionario español » chino

apoyo SUST. m

1. apoyo:

apoyo

支撑物 zhīchēngwù

2. apoyo:

apoyo

支持 zhīchí

apoyo

支援 zhīyuán

apoyo

依靠 yīkào

3. apoyo:

apoyo

(学说等的)基础 (xuéshuō děng de)jīchǔ , 依据 yījù

4. apoyo:

apoyo

乳房鼓胀 rǔfáng gǔzhàng

locuciones, giros idiomáticos:

en apoyo de

支持 zhīchí

I . apoyar V. trans.

1. apoyar:

apoyar

使支撑(在) shǐ zhīchēng (zài) , 使靠(在) shǐ kào(zài)

2. apoyar:

apoyar

把…基于 bǎ…jīyú

3. apoyar:

apoyar

支持 zhīchí

apoyar

支援 zhīyuán

4. apoyar:

apoyar

保卫 bǎowèi

II . apoyar V. intr.

apoyar

支撑在 zhīchēng zài , 安放在 ānfàng zài

III . apoyar V. v. refl.

1. apoyar:

apoyar

靠 kào , 倚靠 yǐkào

2. apoyar:

apoyar

依靠 yīkào , 依赖 yīlài

Ejemplos de uso para apoyo

punto de apoyo

支点 zhīdiǎn

en apoyo de

支持 zhīchí

leche de apoyo

(补充母奶不足的)代乳品 (bǔchōng mǔnǎi bù zú de)dàirǔpǐn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estoy muy contenta por el apoyo que me brindaron.

hombresderadio.blogspot.com

Que demuestren que semejante oligofrénico no tiene ningún apoyo.

www.danielnuevo.com

Es abrazar el emblema patrio, la tricota roja y asumir su apoyo cuando los demás se marchan y se esconden en temporadas de mala cosecha.

educativo.cuscomania.com

Todo con el apoyo de un parque de refino que recibe inversiones en modernización y capacitación tecnológica.

www.petrobras.com

En situaciones así es cuando debemos mostrar, una vez más, nuestro apoyo incondicional como padres porque, aunque sea una chiquillada, para ellos es algo importante.

laluzautismo.blogspot.com

Apoyo mi mano sobre su desvencijado capote que ha adquirido con el tiempo una pátina cálida verde-ladrillo.

www.ecdotica.com

Incorporan contra la gravedad con apoyo de antebrazos hasta la altura dorsal alto.

mischiquiticos.com

Pregunte qué grupos de apoyo tienen disponibles y cuánta ayuda ofrecen con la gestión de viáticos y alojamiento.

www.nlm.nih.gov

Como tal, hay dentro de ella, para hablar rápido, una tensión delicada entre el decidido apoyo y la plena pertenencia.

www.ips.org.ar

Y en señal de apoyo al pueblo y de resistencia de una sociedad que necesita un cambio de modelo nos vestiremos de ruana.

manecolombia.blogspot.com