Traducciones de „menores“ en el diccionario español » chino

I . menor ADJ.

1. menor:

menor

更小的 gèng xiǎo de , 较小的 jiào xiǎo de

menor

更少的 gèng shǎo de , 较少的 jiào shǎo de

2. menor:

menor

最小的 zuì xiǎo de

menor

最少的 zuì shǎo de

3. menor:

menor

年幼的 nián yòu de , 未成年的 wèi chéngnián de

II . menor SUST. m, f

menor

未成年人 wèichéngniánrén

III . menor SUST. m

menor

(天主教)方济各会修道士 (Tiānzhǔjiào)Fāngjì gè huì xiūdàoshì

IV . menor SUST. f LÓGICA

menor

小前提 xiǎo qiántí

al por menor

部分地 bùfen de , 零星地 língxīng de

menor de edad

未成年 wèi chéngnián

menor que

小于 xiǎoyú

por menor

详细地 xiángxì de

I . pequeño (-ña) ADJ.

1. pequeño:

pequeño (-ña)

小的 xiǎo de , 细小的 xìxiǎo de , 矮小的 ǎixiǎo de

2. pequeño:

pequeño (-ña)

年幼的 niányòu de

3. pequeño:

pequeño (-ña)

琐碎的 suǒsuì de

pequeño (-ña)

不重要的 bù zhòngyào de

4. pequeño:

pequeño (-ña)

卑微的 bēiwēi de , 低贱的 dījiàn de

II . pequeño (-ña) SUST. m (f)

pequeño (-ña)

小孩 xiǎohái , 儿童 értóng

de pequeño

小时候 xiǎoshíhou , 幼年时 yòunián shí

Ejemplos de uso para menores

aguas menores

尿 niào

paños menores

内衣 nèiyī

Tribunal Tutelar de Menores

少年法庭 shàonián fǎtíng

hacer aguas (mayores, menores)

解手(大解，小解) jiěshǒu(dàjiě，xiǎojiě)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las mujeres también tenemos derecho a mantener relaciones de pareja con hombres menores, buenones, culones y piernones, de un menor nivel económico, social y cultural.

www.redyaccion.com

Proteger a los menores y ancianos, y custodiar y readaptar socialmente a los abandonados, desamparados, en peligro moral o con desajustes de conducta.

aceproject.org

Aunque el problema de la trata se recrudece entre las que son menores de edad, principalmente las que tienen entre 11 y 16 años.

fsobrevivientes.blogspot.com

Es muy difícil dictaminar la patología en menores de siete años, dado que la impulsividad es algo normal hasta edad.

drmime.blogspot.com

Es obvio que con el paso del tiempo como todo en este país seguirán subiendo los valores, pero estos siguen siendo infinitamente menores a los de cualquier comiquería.

www.loseternautas.com

Plantean que los grandes cambios provocan consensos menores y los cambios menores concitan, por el contrario, grandes consensos.

aulas.blogia.com

Las cifras que puede ganar y pagar un medio son mucho menores.

www.igooh.com

Naranjo detalló que una cimentación que obtenga bases y plataformas seguras tiene un 70 % de probabilidad de soportar un movimiento telúrico sin menores daños.

www.lahora.com.ec

Se tiene que tener ciertas restricciones como: no consumir personas menores de 18 años, embarazo, lactancia, gastritis crónica o ulcerosa.

www.inkafarma.com.pe

Si esos calibres hacia el final de la cosecha no evolucionan, los volúmenes van a ser menores.

www.sudesteagropecuario.com.ar