Traducciones de „virtuosos“ en el diccionario español » alemán

virtuoso (-a) [birtuˈoso, -a] ADJ.

1. virtuoso (con gran habilidad):

virtuoso (-a)

virtuos

virtuoso (-a)

meisterhaft

2. virtuoso (lleno de virtudes):

virtuoso (-a)

tugendhaft

3. virtuoso (que alivia):

virtuoso (-a)

heilkräftig

virtuoso (-a)

wirksam

virtuoso SUST.

Entrada creada por un usuario

virtuoso (-a) m(f)

Virtuose (-in) m(f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por último, el cuerpo y el alma convergen al realizar actos virtuosos.

www.tora.org.ar

No todos logramos considerar que, además es fundamental transmitir los otros valores, los virtuosos, las herramientas necesarias para que nuestros sucesores construyan una buena vida.

www.emprendedoresnews.com

El deseo y el amor de la virtud comienza a hacernos virtuosos; pero el deseo y el amor de los honores comienza a hacernos despreciables y vituperables.

mercaba.org

Por eso sostengo, que entre los militares hay pocos hombres de honor, como entre los curas hay pocos virtuosos y muchos simuladores de la virtud.

www.elortiba.org

Soy consciente de que su visión de la vida considera virtuosos tales actos de expoliación.

norelysblog.blogcip.cu

Hoy, ciertas ideologías demeritan a los empresarios virtuosos.

www.cien.org.gt

Los frutos centesimo, sexagésimo y trigésimo no se distinguen según las diversas especies de los actos virtuosos, sino según los diversos grados de perfección aun dentro de una misma virtud.

www.dudasytextos.com

Aristóteles dice que la praxis de la vida debe estar regida por la prudencia y con ello nos convertimos en hombres virtuosos.

www.educatina.com

Prueba inobjetable de que no es necesario tener una banda de virtuosos para hacer música genial y trascendente.

blogs.elcomercio.pe

En ella el varón debe demostrar sus habilidades, ante los padres de la pretendida, ejecutado zapateados y principalmente virtuosos rasgueos en el charango..

musicaandina2011.blogspot.com