Traducciones de „universidades“ en el diccionario español » alemán

universidad [uniβersiˈðað ] SUST. f

universidad

Universität f

universidad

Hochschule f

ir a la universidad

auf die [o. zur] Universität gehen

¿a qué universidad vas?

an welcher Universität bist du?

estos son los edificios de la universidad

das sind die universitären Einrichtungen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El encuentro se extiende por 3 días, tres jornadas muy intensas... están compuestos por talleres que se convocan en diferentes escuelas publicas y universidades.

www.leedor.com

Los jóvenes exigen que las universidades privadas reinviertan y no retiren sus utilidades.

blogcronico.wordpress.com

Lo que todo esto quiere decir es que con el advenimiento del escolasticismo y de las universidades en que se desarrolló, aparece en escena una nueva comunidad hermenéutica.

bumbablog.com

Virtualmente no tiene lugar en nuestras universidades, es desdeñada por virtualmente todos los compartimientos del conocimiento moderno, y la mayoría de los científicos la consideran mero charlatanismo.

www.henciclopedia.org.uy

Eran tiempos del amateurismo y las universidades tenían selecciones de fútbol estudiantiles.

www.dalealbo.cl

Hay universidades que han cultivado esta sensibilidad necesaria para ver noticia en donde otros no ven nada.

www.derechos.org.ve

Ya se sabe para qué están las universidades; para impartir clases, hacer exámenes, expender títulos.

garciala.blogia.com

La tecnologización de las universidades y las alternativas virtuales sin mucho fondo, son algunas muestras de este fenómeno.

www.tij.uia.mx

Los fidelistas andaban adoctrinando bajo cuerda en la universidades, que me consta.

lageneraciony.com

Desde hace varios años, la matrícula femenina en las principales universidades del país ha aumentado, incluso entre aquellas facultades que habían sido tradicionalmente masculinas.

www.rosarinoticias.com