Traducciones de „tuneo“ en el diccionario español » alemán

tuneo SUST. m

1. tuneo coloq.:

tuneo

individuelle Gestaltung

2. tuneo AUTO.:

tuneo

Tuning nt

tuneo

Tunen nt

tunear [tuneˈar] V. trans.

1. tunear coloq.:

tunear

individuell gestalten

2. tunear AUTO.:

tunear

tunen

tunear

frisieren coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tuneo no es sino la más explícita de las declaraciones sobre la necesidad de vivir otras vidas, de derivarse a otros destinos sin abandonar lo que somos.

cippodromo.blogspot.com

Ahora a ver si hacen lo mismo con el tema del tuneo a nuestro gusto del término comentarios...

www.oloblogger.com

Como yo no soy nadie si no tuneo, cambié algunas cosas, claro, pero toda la inspiración vino de su blog y del tutorial que me envió.

www.trespompones.com

Cencerrado este tuneo no se quita tan facil como la cinta de carrocero.

ciudadrodrigoaldia.es

Al principio empecé a seguirte por los tuneos que le hacías a la ropa porque me resultaban muy simpáticos y estilosos.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Que maravilla... esta cae en breve, pero yo creo que le haré el tuneo con el tahini, que me ha llamado la atención.

www.lassalsasdelavida.com

Sólo le he hecho un tuneo mínimo (añadir un chorrito de vino blanco a la salsa, y reducir un poco el caldo, porque he preparado menos cantidad de pasta).

www.morguix.com

Ya que se caracterizan por la facilidad de intercambiar ingredientes, les pedí que, si querían, les hicieran algún tuneo.

cota-k.blogspot.com

Lo del tuneo... creo que hay bastante mito.

tirotactico.net

Ojo, que dice por construcción; de los tuneos bricopasioneros no cuenta nada.

www.motorpasion.com