español » alemán

Traducciones de „proporcionales“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Se puede observar que las relaciones geométricas y proporcionales entre el icosaedro (masculino) y el dodecaedro (femenino), son fuente para todo tipo de especulaciones creativas.
biancaatwell.com
Por ello, los castigos debían ser proporcionales, porque si no, el justiciero podía ser el ajusticiado por su arbitrariedad.
diarioparanoico.blogspot.com
La intensidad y duración de este proceso y de sus correlatos serán proporcionales a la dimensión y significado de la pérdida.
www.obituariosdevenezuela.com
Una depresión similar a la del crac de 1929 también acarreará unos efectos políticos proporcionales.
refucomunistauruguay.blogspot.com
Son remunerados por dictamen equivalentes a los emolumentos devengados por el juez de trabajo y previsión social y proporcionales a los días de trabajo.
www.ilo.org
Se comprende que no, puesto que las capacitancias son inversamente proporcionales a las capacidades.
www.profesormolina.com.ar
Cada una de éstas definen a otras tres que son inversamente proporcionales (o también llamadas el inverso multiplicativo) a cada una de ellas, éstas son: cosecante, secante y cotangente respectivamente.
trigonometria.co
En él hay que repartir 700 hogazas de pan entre cuatro hombres en partes proporcionales a 2 / 3, 1 / 2, 1 / 3 y 1 / 4.
www.egiptologia.org
El malacate consiste del carrete principal, de diámetro y longitud proporcionales según el modelo y especificaciones generales.
www.lacomunidadpetrolera.com
Es fácil ver que las dos primeras columnas son proporcionales, cuanto mayor su entalpía de atomización, mayor es su punto de fusión.
eltamiz.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina