Traducciones de „pródigamente“ en el diccionario español » alemán

pródigo (-a) [ˈproðiɣo, -a] ADJ.

1. pródigo (malgastador):

pródigo (-a)

verschwenderisch

el hijo pródigo

der verlorene Sohn

2. pródigo (generoso):

pródigo (-a) (para) con

großzügig gegenüber +dat.

la pródiga naturaleza

die reiche Natur

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sembráis pródigamente las simientes para preparar las cosechas futuras.

www.houssay.org.ar

Importan una elevación sobre la mediocridad; los que saben practicar las merecen los elogios que tan pródigamente se les tributan.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Estaba en todas partes a la vez, empujaba, tiraba, aserraba, daba tremendos martillazos, improvisaba, aconsejaba a todos y expulsaba pródigamente una inagotable cantidad de sudor.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Disponía de dinero en abundancia y lo gastaba pródigamente, con ostentación.

www.historia.humanet.com.co