Traducciones de „lebende“ en el diccionario español » alemán

lebení [leβeˈni] SUST. m

lebení

maurisches Getränk aus saurer Milch

lebeche [leˈβeʧe] SUST. m

lebeche

trockener Südwestwind m (der spanischen Mittelmeerküste)

leyenda [leˈɟen̩da] SUST. f

1. leyenda LIT.:

leyenda

Legende f

leyenda (de un santo)

Heiligenlegende f

la leyenda negra

spanienfeindliche Darstellung der spanischen Kolonialgeschichte

2. leyenda (de un plano):

leyenda

Legende f

leyenda

Zeichenerklärung f

3. leyenda (moneda):

leyenda

Umschrift f

legenda [leˈxen̩da] SUST. f REL.

legenda

Legendar nt

legenda

Legendenbuch nt

lebrada [leˈβraða] SUST. f GASTR.

lebrada

Gericht aus Hasenfleisch

duende [ˈdwen̩de] SUST. m

1. duende (fantasma):

duende

Kobold m

2. duende (loc.):

tener duende

das gewisse Etwas haben

aquende [aˈken̩de] ADV.

aquende

diesseits

aquende las montañas

diesseits der Berge

linde [ˈlin̩de] SUST. m o f

linde

(Grundstücks)grenze f

linde (camino)

Grenzweg m

llande [ˈʎan̩de] SUST. f (bellota)

llande

Eichel f

allende ADV.

Entrada creada por un usuario

allende (además)

außerdem

Gesinde SUST.

Entrada creada por un usuario

Gesinde nt arc.

servidumbre f