Traducciones de „inteligentemente“ en el diccionario español » alemán

inteligente [in̩teliˈxen̩te] ADJ.

inteligente

intelligent

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Basta con sólo razonar inteligentemente, pues, la realidad es concebida conforme al esquema mental que el investigador se ha formado en su caletre.

www.um.es

En determinadas circunstancias una persona actúa inteligentemente, y en otras esta misma persona puede comportarse como una incauta.

manuelgross.bligoo.com

Ver a estudiantes muy jóvenes integrarse inteligentemente en este grupo de adultos, es encantador, usual y un ojo avisor hacia el futuro.

www.danzahoy.com

Este resultado no es accidental, ni se debe a antecedentes especiales; es la consecuencia de una evolución nacional, hábil o inteligentemente dirigida.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Informarse cansa y a este precio el ciudadano adquiere el derecho de participar inteligentemente en la vida democrática.

auladefilosofia.net

Aun así, son muchísimos más los méritos que los detrimentos de este texto inteligentemente estructurado, que convence y se impone; y que en su enciclopedismo no termina marrando su humanidad.

www.letrasenlinea.cl

También el relato se estructura inteligentemente de forma tal que cada uno de los protagonistas pueda tener un momento particular de lucimiento actoral.

www.todaslascriticas.com.ar

Informarse cuesta y es a ese precio al que el ciudadano adquiere el derecho a participar inteligentemente en la vida democrática.

josecarbonell.wordpress.com

Ahora la izquierda caviar, la reina de lo políticamente correcto, moviliza inteligentemente a gente que antes difícilmente veríamos en marchas de protesta.

elperiodicoperuano.com

Muchas veces, estas dos categorías no se traslapan tanto como debería, y ambos son necesarios para hablar inteligentemente sobre el tema.

colombist.com