Traducciones de „intemperante“ en el diccionario español » alemán

intemperante [in̩tempeˈran̩te] ADJ.

1. intemperante (intolerante):

intemperante

intolerant

2. intemperante (intransigente):

intemperante

unnachgiebig

3. intemperante (no moderado):

intemperante

unmäßig

intemperante

maßlos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Intemperante, altanero, inculto, enriquecido a su paso por el gobierno, ha tratado de sacar provecho de su fallida experiencia golpista.

impactocna.com

Una persona puede ser ligeramente intemperante, insincera o fraudulenta.

www.dudasytextos.com

Aristóteles ya clasificaba a los pecadores en ignorantes (los que pecan por ignorancia), incontinentes (los que pecan por pasión) e intemperantes (los que pecan por opción o por malicia).

www.fatima.pe

Lejos de tener un perfil de medio público plural y diverso, son medios intemperantes con toda perspectiva que no coincida exactamente con el propio gobierno.

argentina-actual.com.ar

Conozco respuestas intemperantes, juicios aventurados (falsos) y ataques ad hominem.

bitacoraveritas.dominicos.org

El intemperante tiene como fin, más que la obra misma, su delectación, y por la delectación consiente en la obra.

www.dudasytextos.com

Los seguidores no respetan a los líderes intemperantes.

www.adesca.org.gt

Pero el intemperante consiente en el propio acto.

www.dudasytextos.com

Además, la acción del intemperante es su fin, lo mismo que la acción del virtuoso es su fin.

www.dudasytextos.com

Javier, la prudencia y el sentido me dictan que no debo responder a cualquier alusión, sea o no intemperante.

www.atrio.org