Traducciones de „in fraganti“ en el diccionario español » alemán

in fraganti [iɱ fraˈɣan̩ti] ADV.

in fraganti

in flagranti

in fraganti

auf frischer Tat

Ejemplos de uso para in fraganti

coger a alguien con las manos en la masa [o in fraganti]

jdn auf frischer Tat ertappen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los ladrones comunes, cuando son cogidos in fraganti son castigados con el último suplicio y se les denuesta con las calificaciones más odiosas.

hemeroflexia.blogspot.com

In fraganti, todo delincuente puede ser arrestado por cualquier persona y conducido a la presencia del juez.

libertad-carajo.com

El esposo llega antes que terminen su faena y los sorprende in fraganti: desesperados, los delincuentes le quitan la vida con un cuchillo.

cosasuruguayasydelmundo.blogspot.com

Zidane no tenía imagen de fumador, pero en esta instantánea fue pillado in fraganti.

colgadosporelfutbol.com

Se remarco que el objetivo fundamental es descubrir in fraganti algún delito para que pueda intervenir de inmediato la autoridad competente.

www.lujanenlinea.com.ar

Bueno, es posible que haya dos mujeres, respondió entonces, como al que cogen in fraganti, pues seguramente iban a matar las también.

www.cubahora.cu

La policía atenta en medio de sus posibilidades, algunos in fraganti rumbo a los carros jaula; aún desde ahí se las ingeniaban para ofrecer ventas.

laamenazaverde.com

Cientos de veces lo he pillado in fraganti y he hecho la misma operación, pero sigue igual.

perros.facilisimo.com

Ella ha sido pillada in fraganti por su marido mientras le estaba siendo infiel.

anagramacomunicacion.com

Cuenta que una vez la mamá la pescó in fraganti y ella tuvo que decirle que estaba descompuesta.

alejandrogorenstein.com.ar