Traducciones de „formulario“ en el diccionario español » alemán

formulario¹ [formuˈlarjo] SUST. m

1. formulario (impreso):

formulario

Formular nt

formulario

Vordruck m

formulario continuo INFORM.

Endlosformular nt

formulario para giro postal

Zahlkarte f

formulario impreso INFORM.

Vordruck m

formulario impreso INFORM.

Formular nt

formulario múltiple INFORM.

Mehrfachformular nt

formulario de solicitud

Antragsformular nt

formulario tabular INFORM.

Tabellenformular nt

rellenar un formulario

ein Formular ausfüllen

2. formulario:

formulario (colección de fórmulas)

Formelsammlung f

formulario (de recetas)

Rezeptbuch nt

formulario (de modelos)

Mustersammlung f

formulario² (-a) [formuˈlarjo, -a] ADJ.

1. formulario (cortés):

formulario (-a)

formell

formulario (-a)

förmlich

2. formulario (formular):

formulario (-a)

formelhaft

formulario (-a)

Formel-

Ejemplos de uso para formulario

formulario tabular INFORM.

Tabellenformular nt

formulario impreso INFORM.

Formular nt

formulario continuo INFORM.

Endlosformular nt

formulario múltiple INFORM.

Mehrfachformular nt

formulario para giro postal

Zahlkarte f

rellenar un formulario

ein Formular ausfüllen

formulario de solicitud

Antragsformular nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Allí aparecerá un nuevo formulario donde deberás ingresar tu dirección de mail para que te enviemos una nueva clave.

store.sustentator.com

Para anotarse hay que presentar un certificado médico y firmar un formulario que pide preci - siones sobre las condiciones de salud.

mesadeinversiones.com.ar

Allí podrás seleccionar el tipo de formulario que desees crear, basándote en la información que se quiera solicitar.

blog.fromdoppler.com

El formulario debe estar firmado por el titular del dominio, pero cualquier persona podrá presentar la documentación necesaria.

blogs.perfil.com

Pequeño detalle: los formularios ya no serán los de antes.

blogs.elpais.com

El mantener buenos registros le ayudará a la hora de presentar sus formularios de impuestos de negocios al final del año.

www.libertytaxespanol.com

Si los propietarios desean que sean retiradas, se ruega contacten con la página a través del formulario de contacto y se retirarán de inmediato.

ideasparalaclase.com

Definí qué querés conocer y sobre quiénes, y prepará un formulario de preguntas para ese conjunto de personas.

www.buenosnegocios.com

Las bases de esta convocatoria y el formulario de inscripción están disponibles están a través de la página web del festival.

www.losguionistas.com.ar

Allí deberán ingresar sus datos y completar un formulario de inscripción.

www.ead.unlp.edu.ar