Traducciones de „escoceses“ en el diccionario español » alemán

escocés¹ [eskoˈθes] SUST. m

1. escocés (lengua):

escocés

Schottisch(e) nt

2. escocés (tela):

escocés

Schotten m

3. escocés (dibujo):

escocés

Schottenmuster nt

4. escocés (bebida):

escocés

Scotch m

5. escocés coloq. (helado):

escocés

Eis mit Kaffee und Whisky

I . escocés² (-esa) [eskoˈθes(a)] ADJ.

escocés (-esa)

schottisch

escocés (-esa)

Schotten-

bufanda escocesa

Schal mit Schottenmuster

cuadros escoceses

Schottenmuster nt

falda escocesa

Kilt m

falda escocesa (para mujeres)

Schottenrock m

II . escocés² (-esa) [eskoˈθes(a)] SUST. m (f)

escocés (-esa)

Schotte(-in) m (f)

Ejemplos de uso para escoceses

cuadros escoceses

Schottenmuster nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los escoceses acompañan la música con el baile típico: el scottish highland dancing.

elcombatedeneville.blogspot.com

Sus versos anunciaban que el reino iba a aplastar a los rebeldes escoceses, para desbaratar los trucos de esos bribones.

www.proyectoallen.com.ar

Investigadores escoceses utilizaron estudios de resonancia magnética en 22 voluntarios para evaluar tres posturas sedentes.

ar.selecciones.com

Una visita inquisitoria a la alta, desbordante filosofía de los escoceses, nos abrumaría.

paralalibertad.org

Los escoceses el kilt, y así podría seguir enumerando diversas vestimentas según sus costumbres y tradiciones.

ministerioelshadday.bligoo.com.ve

También incluyen marchas, bailes escoceses, mazurcas o fox-trots.

www.myswitzerland.com

Los años que pasó en los campamentos petroleros y en los villorrios de la frontera no acabaron con su vigor, herencia de sus antepasados escoceses.

lunaticasiempre.blogspot.com

Y abajo, la banda de escoceses, con muchachas escocesas que bailan, con una bastonera escocesa que paraliza las gargantas incansables de allá enfrente...

www.elgrafico.com.ar

El rapé es el mayor lujo de los pastores escoceses: lo único con que se les puede sobornar.

www.bibliotecasvirtuales.com

Ya me gustaría a mi viajar en el tiempo como las chicas y conocer a un guerrero de esos buenorros escoceses de la edad media ñam, ñam, je, je, je.

www.lacajamagicadepandora.com